Finally - Kath Bloom

[00:0.0]Finally - Kath Bloom
[00:11.7]//
[00:11.7]Finally I find love and contentment
[00:15.68]我终于找到了真爱 心满意足
[00:15.68]I can look at those around me now without
[00:19.73]现在 环顾四周
[00:19.73]Resentment
[00:21.02]我坦坦荡荡
[00:21.02]Finally I can see
[00:24.41]我终于可以看清
[00:24.41]Deep in your face
[00:26.9]你的脸庞
[00:26.9]The love and tenderness and there's no
[00:30.59]带着满腔的爱和温柔 丢掉
[00:30.59]Disgrace
[00:31.85]耻辱
[00:31.85]Disgrace
[00:33.25]耻辱
[00:33.25]Disgrace
[00:34.55]耻辱
[00:34.55]Disgrace
[00:35.86]耻辱
[00:35.86]Disgrace
[00:37.16]耻辱
[00:37.16]Disgrace
[00:38.48]耻辱
[00:38.48]Disgrace
[00:40.01]耻辱
[00:40.01]Finally
[00:43.82]终于
[00:43.82]Finally
[00:45.29]终于
[00:45.29]I can walk down the road
[00:48.15]我可以扬帆启程
[00:48.15]I can stare into the sun
[00:50.9]我可以看见阳光
[00:50.9]I can hold
[00:52.02]我可以掌握
[00:52.02]My own
[00:53.31]自己的命运
[00:53.31]Finally
[00:54.49]终于
[00:54.49]Finally
[00:56.32]终于
[00:56.32]I crawl out of the gutter
[00:58.77]我脱离了困境
[00:58.77]And I pull
[00:59.91]鼓足勇气
[00:59.91]Up my bootstraps and
[01:02.75]重振旗鼓
[01:02.75]I pull
[01:04.4]我再次
[01:04.4]Up the other
[01:06.53]踏上征途
[01:06.53]Finally finally
[01:11.63]终于 终于
[01:11.63]There's no expectation
[01:16.1]我不再抱任何期待
[01:16.1]The train I am waiting for it's at
[01:22.05]我在车站
[01:22.05]The station
[01:24.22]等待自己的列车到来
[01:24.22]Finally I walk down
[01:29.3]我终于下定决心离开
[01:29.3]For the queen of the night
[01:33.82]我要做黑夜女王
[01:33.82]And it's cold and the steam
[01:37.68]外面寒冷刺骨 雾气蒙蒙
[01:37.68]Sparkles in
[01:39.92]点燃我的激情
[01:39.92]The light
[01:42.03]大放异彩
[01:42.03]The light
[01:44.15]大放异彩
[01:44.15]The light
[01:46.35]大放异彩
[01:46.35]The light
[01:48.62]大放异彩
[01:48.62]The light
[01:51.02]大放异彩
[01:51.02]The light
[01:53.18]大放异彩
[01:53.18]Finally
[01:55.53]终于
[01:55.53]Finally
[01:62.18]终于
[01:62.18]Finally all those wasted days
[01:69.13]终于 所有那些虚度的时光
[01:69.13]Become
[01:71.12]都变得豁然开朗
[01:71.12]So important like the sun
[01:75.8]就像灿烂阳光
[01:75.8]Through the haze
[01:77.97]驱散重重阴霾
[01:77.97]Finally
[01:80.35]终于
[01:80.35]Finally
[01:83.07]终于
[01:83.07]They lay you in the ground
[01:87.1]他们让你一败涂地
[01:87.1]Where
[01:88.17]在那里
[01:88.17]You will see no colors
[01:91.75]世界了无生机
[01:91.75]You will hear
[01:93.63]你听不到
[01:93.63]No sound
[01:95.92]任何声音
[01:95.92]Finally hhmm
[02:00.98]终于
[02:00.98]You walk back from the other side
[02:05.15]你从另一个世界走来
[02:05.15]There's
[02:06.58]带着
[02:06.58]Love and forgiveness and there'll be
[02:11.67]爱和宽恕
[02:11.67]No pride
[02:13.67]骄傲散落一地
[02:13.67]No pride
[02:16.15]骄傲散落一地
[02:16.15]No
[02:17.3]骄傲
[02:17.3]Pride
[02:18.3]散落一地
[02:18.3]No pride
[02:20.92]骄傲散落一地
[02:20.92]No pride
[02:23.15]骄傲散落一地
[02:23.15]No pride
[02:25.57]骄傲散落一地
[02:25.57]No pride
[02:27.72]骄傲散落一地
[02:27.72]Finally
[02:29.87]终于
[02:29.87]Finally
[02:32.13]终于
[02:32.13]Finally
[02:34.52]终于
[02:34.52]Finally
[02:36.73]终于
[02:36.73]Finally
[02:38.98]终于
[02:38.98]Finally
[02:47.32]终于