Show You - Shawn Mendes

[00:00.0]Show You (给你看) - Shawn Mendes (肖恩·曼德斯)
[00:01.07]//
[00:01.07]You can't walk the streets at night
[00:04.07]你不能深夜在街上徘徊
[00:04.07]You're way too short to get on this ride
[00:08.45]你家离的太近，搭不上这趟车
[00:08.45]No i'm not no i'm not you tryna tell me that i
[00:12.67]不，我不是，不，我不是，你想告诉我
[00:12.67]I gotta be home when the street lights glow
[00:15.65]当街灯还亮的时候就应该回家
[00:15.65]You can't watch your tv show
[00:19.33]你不能看你的电视剧了
[00:20.15]I will watch what i wanna watch
[00:22.38]我会看我想看的电视
[00:23.57]No i won't listen to you do what i wanna do
[00:28.98]不，我不会听你说，我会做我想做的事情
[00:28.98]And i will walk this road ahead
[00:32.97]我会沿着这条路一直走
[00:32.97]One hundred miles on my hands
[00:35.64]走上一百里
[00:37.32]Do i need to show you
[00:38.73]我需要向你展示吗
[00:38.73]Guess i gotta show you
[00:40.6]我想我要向你展示
[00:40.6]And if you don't believe me now
[00:44.13]如果你不相信我
[00:44.67]I'll flip the whole world upside down
[00:47.74]我将让整个世界颠倒
[00:48.89]Do i need to show you
[00:50.34]我需要向你展示吗
[00:50.34]Guess i gotta show you
[00:51.58]我想我要向你展示
[01:04.85]Watch me swim across this lake
[01:07.44]看我游过这个湖
[01:07.44]Fly through the sky in my superman cape
[01:10.33]我戴着我的超人斗篷在天空飞翔
[01:10.33]Watch me walk across this wire
[01:13.15]看我走过这天线
[01:13.15]Tip toe through the coals of a blazing fire
[01:15.78]赤脚走过燃烧的煤炭
[01:16.31]Watch me fly this kite in the rain
[01:19.07]看我在下雨天放风筝
[01:19.07]I'll jump rope with my ball and chain
[01:22.020004]我将背着重负跳绳
[01:22.020004]Come knock on my house of cards
[01:24.59]过来敲我家的门
[01:24.59]If it falls i'll rebuild it from the start
[01:27.479996]如果它倒了我会重新修建它
[01:28.16]I won't listen to you do what i wanna do
[01:32.58]我不会听你的话，我要做我想做的事情
[01:32.58]And i will walk this road ahead
[01:36.47]我会沿着这条路一直走
[01:36.47]One hundred miles on my hands
[01:39.759995]走上一百里
[01:40.91]Do i need to show you
[01:42.39]我需要向你展示吗
[01:42.39]Guess i gotta show you
[01:43.6]我想我要向你展示
[01:44.19]And if you don't believe me now
[01:48.2]如果你不相信我
[01:48.2]I'll flip the whole world upside down
[01:51.6]我将让整个世界颠倒
[01:52.53]Do i need to show you
[01:53.89]我需要向你展示吗
[01:53.89]Guess i gotta show you
[01:55.41]我想我要向你展示
[01:56.35]Do i really gotta show you now really really gotta show you now
[01:59.15]我现在真的要向你展示吗，真的真的要向你展示吗
[01:59.15]Do i really gotta spell it out i t i spell it out
[02:02.2]我真的要将它拼写出来吗，将它拼写出来吗
[02:02.2]Do you really wanna see me
[02:03.19]你真的想见我吗
[02:03.19]Now watch me walk across the clouds
[02:04.9]现在看我穿过云层
[02:04.9]I don't know what you heard about listen to me yell it loud
[02:07.34]我不知道你听说了什么，听我大声叫出来
[02:07.89]Do i really gotta show you now really really gotta show you now
[02:10.62]我现在真的要向你展示吗，真的真的要向你展示吗
[02:10.62]Do i really gotta spell it out i t i spell it out
[02:13.66]我真的要将它拼写出来吗，将它拼写出来吗
[02:13.66]Do you really wanna see me now watch me walk across the clouds
[02:16.48]你真的想看我吗，想看我穿过云层吗
[02:16.48]I don't know what you heard about see
[02:18.24]我不知道你听见了什么，看到了什么
[02:18.24]That door i'll knock it down
[02:19.17]我将会把那扇门敲下来
[02:19.17]And i will walk this road ahead
[02:23.03]我会沿着这条路一直走
[02:23.03]One hundred miles on my hands
[02:25.95]走上一百里
[02:27.12]Do i need to show you
[02:28.64]我需要向你展示吗
[02:28.64]Guess i gotta show you
[02:29.8]我想我要向你展示
[02:30.61]And if you don't believe me now
[02:34.48]如果你不相信我
[02:34.48]I'll flip the whole world upside down
[02:37.02]我将让整个世界颠倒
[02:38.85]Do i need to show you
[02:40.19]我需要向你展示吗
[02:40.19]Guess i gotta show you
[02:42.22]我想我要向你展示
[02:42.83]Do i really gotta show you now really really gotta show you now
[02:45.24]我现在真的要向你展示吗，真的真的要向你展示吗
[02:45.24]Do i really gotta spell it out i t i spell it out
[02:48.37]我真的要将它拼写出来吗，将它拼写出来吗
[02:48.37]Do you really wanna see me
[02:49.38]你真的想见我吗
[02:49.38]Now watch me walk across the clouds
[02:49.38]现在看我穿过云层