First Thing - Satin Jackets&Tailor

[00:00.14]First Thing - Satin Jackets/Tailor
[00:15.98]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:15.98]Caught in the memory
[00:18.48]沉浸在回忆里
[00:18.48]Thinking why hesitate for nothing
[00:24.09]思考着为何要毫无缘由地犹豫
[00:24.09]I fight with the devil in me
[00:27.12]我与内心的恶魔抗争
[00:27.12]But losing time ain't worth it
[00:32.44]但浪费时间不值得
[00:32.44]I wonder what could've been
[00:35.34]我不知道会发生什么
[00:35.34]Moving high up above that place
[00:38.49]扶摇直上
[00:38.49]Some other beat
[00:40.96]别的节奏
[00:40.96]Where it's only you and me
[00:43.59]那里只有你和我
[00:43.59]And losing time ain't something
[00:48.91]失去时间并不算什么
[00:48.91]If I could tell you what
[00:50.35]如果我可以告诉你
[00:50.35]The first thing on my mind was
[00:53.43]我首先想到的是
[00:53.43]I could let it go
[00:57.49]我可以坦然放手
[00:57.49]If I could tell what
[00:58.73]如果我能告诉你
[00:58.73]The first thing I'd have said was
[01:01.77]我会说的第一句话是
[01:01.77]If we were alone
[01:06.14]如果我们独处
[01:06.14]I would be a different man from what you see now
[01:10.28]我会和你眼中的我截然不同
[01:10.28]I could be the one to take you home
[01:14.19]我可以带你回家
[01:14.19]If I could tell you what
[01:15.66]如果我可以告诉你
[01:15.66]The first thing I'd have said was
[01:18.520004]我会说的第一句话是
[01:18.520004]At least I'd know at least I'd know
[01:23.45]至少我会明白
[01:23.45]With all of this chemistry
[01:26.08]我们之间的化学反应
[01:26.08]Thinking why we refrain from rushing
[01:31.54]思考着为何我们不愿匆匆忙忙
[01:31.54]I don't know how long we'd leave it
[01:34.86]我不知道我们会分开多久
[01:34.86]Different nights
[01:35.56]不同的夜晚
[01:35.56]Different lives lost memories out to sea
[01:39.979996]不同的人生失去的记忆消失得无影无踪
[01:39.979996]I wonder what could've been
[01:42.83]我不知道会发生什么
[01:42.83]Moving high up above that place some other beat
[01:48.47]嗨到不能自已的地方来点别的音乐
[01:48.47]Where it's only you and me
[01:52.2]那里只有你和我
[01:52.2]And we just keep on running
[01:56.240005]我们不停奔跑
[01:56.240005]If I could tell you what
[01:57.8]如果我可以告诉你
[01:57.8]The first thing on my mind was
[02:00.73]我首先想到的是
[02:00.73]I could let it go
[02:05.04]我可以坦然放手
[02:05.04]If I could tell what the first thing
[02:07.49]如果我能分辨出
[02:07.49]I'd have said was
[02:09.03]我会说
[02:09.03]If we were alone
[02:13.4]如果我们独处
[02:13.4]I would be a different man from what you see now
[02:17.47]我会和你眼中的我截然不同
[02:17.47]I could be the one to take you home
[02:21.53]我可以带你回家
[02:21.53]If I could tell you what
[02:22.95]如果我可以告诉你
[02:22.95]The first thing I'd have said was
[02:25.8]我会说的第一句话是
[02:25.8]At least I'd know at least I'd know
[03:03.84]至少我会明白
[03:03.84]If I could tell you what
[03:04.95]如果我可以告诉你
[03:04.95]The first thing on my mind was
[03:07.95]我首先想到的是
[03:07.95]I could let it go
[03:12.35]我可以坦然放手
[03:12.35]If I could tell what the first thing
[03:14.67]如果我能分辨出
[03:14.67]I'd have said was
[03:16.34]我会说
[03:16.34]If we were alone
[03:20.86]如果我们独处
[03:20.86]I would be a different man from what you see now
[03:24.81]我会和你眼中的我截然不同
[03:24.81]I could be the one to take you home
[03:28.87]我可以带你回家
[03:28.87]If I could tell you what the first thing
[03:31.65]如果我能告诉你
[03:31.65]I'd have said was
[03:33.19]我会说
[03:33.19]At least I'd know at least I'd know
[03:38.019]至少我会明白