I’m Movin’ On - John Kay

[00:00.0]I’m Movin’ On - John Kay
[00:26.24]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:26.24]I warned you baby
[00:27.82]我警告过你宝贝
[00:27.82]From time to time
[00:28.96]时不时地
[00:28.96]But you just wouldn't listen
[00:30.43]可你就是不听
[00:30.43]Wouldn't pay me no mind
[00:31.67]根本不在乎我
[00:31.67]So i'm moving on i'm rolling on
[00:37.15]所以我要放下过去继续前行
[00:37.15]You've broken your vow
[00:38.39]你违背了你的誓言
[00:38.39]And it's all over now
[00:39.64]现在一切都结束了
[00:39.64]I'm moving on
[00:42.22]我要放下过去
[00:42.22]That big eight wheeler
[00:43.5]那辆豪车
[00:43.5]Moving down the track
[00:44.76]沿着轨道前进
[00:44.76]Means your true loving daddy
[00:46.16]就是说你最爱的爸爸
[00:46.16]Ain't coming back
[00:47.58]一去不复返
[00:47.58]I'm moving on i'm rolling on
[00:52.68]我要放下过去继续前行
[00:52.68]You're flying too high
[00:54.1]你飞得太高了
[00:54.1]For my little sky i'm moving on
[00:57.88]为了我的一片天空我勇往直前
[00:57.88]Then someday baby
[00:59.18]总有一天宝贝
[00:59.18]When you've had your play
[01:00.37]当你游戏人间
[01:00.37]You're gonna want your daddy
[01:01.7]你会想要你的爸爸
[01:01.7]But your daddy will say
[01:03.97]但你爸爸会说
[01:03.97]Keep on moving keep rolling on
[01:08.32]勇往直前
[01:08.32]I'm through with you
[01:09.76]我和你分道扬镳
[01:09.76]Too bad you're blue i'm moving on
[01:48.1]真可惜你郁郁寡欢我要放下过去
[01:48.1]Mr engineer take the throttle in hand
[01:50.479996]工程师先生手里拿着油门
[01:50.479996]And take me down to that southern land
[01:53.18]带我去南方的土地
[01:53.18]Keep moving on keep rolling on
[01:58.21]勇往直前勇往直前
[01:58.21]Just ease my mind
[01:59.61]让我放松心情
[01:59.61]Get me there on time keep moving on
[02:03.45]让我按时到达继续前行
[02:03.45]Mr fireman please won't you listen to me
[02:05.99]消防员先生拜托你能不能听我说
[02:05.99]Cause i got a pretty woman in tennessee
[02:08.82]因为我在田纳西州有个漂亮女人
[02:08.82]Keep moving on keep rolling on
[02:13.98]勇往直前勇往直前
[02:13.98]She's fine as can be and she's waiting for me
[02:16.49]她很好她在等我
[02:16.49]Keep moving on
[02:19.33]继续前行
[02:19.33]I'm gonna move i'm gonna move i'm gonna move
[02:27.0]我要行动起来
[02:27.0]Move yes i'm moving every day yes i'm moving
[02:35.15]动起来没错我每一天都在动
[02:35.15]And every night yes i'm moving
[02:37.72]每天晚上我都会尽情摇摆
[02:37.72]And oh yes i'm moving
[02:45.97]没错我要行动了
[02:45.97]I'm moving yes i'm moving
[02:49.07]我在行动没错我在动
[02:49.07]Yes i'm moving yes i'm moving yes i'm moving
[02:57.0]没错我在行动没错我正在行动
[02:57.0]Yes i'm moving yes i'm moving yes i'm moving
[03:02.0]没错我在行动没错我正在行动