cover

Morning Sun - Robbie Williams

Morning Sun-Robbie Williams.mp3
[00:00.0]Morning Sun (Live from BBC Electric Proms...
[00:00.0]Morning Sun (Live from BBC Electric Proms, Roundhouse, London, U.K./2009) - Robbie Williams (罗比·威廉姆斯)
[00:14.05]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:14.05]How do you rate the morning sun
[00:20.34]如何评价朝阳
[00:20.34]After a long and sleepless night
[00:23.42]在漫长无眠的夜晚之后
[00:23.42]How many stars would you give to the moon
[00:26.02]你会给月亮多少星星
[00:26.02]Can you see those stars from where you are
[00:32.64]你能否从你所在的地方看到星星
[00:32.64]Shine on the lost and lonelyess
[00:36.12]照亮迷失与孤独
[00:36.12]The ones who can't get over it
[00:38.45]那些无法释怀的人
[00:38.45]You always wanted more than life
[00:41.3]你总是对生命充满渴望
[00:41.3]But now you don't have the appetite
[00:44.66]但现在你没有胃口
[00:44.66]In a message to the troubadour
[00:47.75]在给吟游诗人的信里
[00:47.75]The world don't love you anymore
[00:51.51]这世界不再爱你
[00:51.51]Tell me how do you rate the morning sun
[00:58.63]告诉我你如何评价清晨的阳光
[00:58.63]Stuck inside the rainbow you
[01:05.28]困在彩虹里
[01:05.28]You could happen to be
[01:08.12]你可能会
[01:08.12]'Cause I've been close to where you are
[01:11.29]因为我与你近在咫尺
[01:11.29]I drove to laces you haven't seen
[01:17.78]我开车来到你从未见过的地方
[01:17.78]It all seems so familiar
[01:20.87]这一切似乎似曾相识
[01:20.87]Like they've been sent to kill'ya
[01:23.35]好像他们是被派来杀你的
[01:23.35]It does'nt take an astronaut
[01:26.520004]不需要宇航员
[01:26.520004]To float in a space is just a thought
[01:29.54]漂浮在空中只是一种想法
[01:29.54]The morning brings a mystery
[01:32.619995]清晨带来一片神秘
[01:32.619995]The evening makes it history
[01:36.270004]这一夜已经成为历史
[01:36.270004]Who am I to rate the morning sun
[01:43.57]我有什么资格评价清晨的阳光
[01:43.57]And the village drunk
[01:46.82]整个村子都喝醉了
[01:46.82]You know he sadly passed away
[01:50.369995]你知道他不幸去世了
[01:50.369995]It was a shame
[01:53.81]真是遗憾
[01:53.81]I never knew his name
[01:56.89]我不知道他的名字
[01:56.89]I wonder if he sat there in the morning
[02:02.06]我不知道他早上是否坐在那里
[02:02.06]Watched the sunrise
[02:14.75]看着日出
[02:14.75]I could puts you
[02:16.27]我可以让你
[02:16.27]You could puts me
[02:46.76]你可以让我
[02:46.76]How do you rate the morning sun
[02:52.89]如何评价朝阳
[02:52.89]It's just to heavy for me
[02:56.33]对我来说太沉重了
[02:56.33]And all I wanted was the world
[02:59.15]我想要的只是全世界
[02:59.15]And you were the star that lit the sun
[03:05.91]你是那一颗星照亮了太阳
[03:05.91]Don't go wasting your time
[03:09.13]不要浪费你的时间
[03:09.13]'Cause there is no finish line
[03:11.51]因为没有终点线
[03:11.51]And you don't see anything
[03:14.8]你什么都看不见
[03:14.8]Not even love not anything
[03:17.61]连爱都没有
[03:17.61]The night can take the man from you
[03:20.73]黑夜可以将你的爱人带走
[03:20.73]A sense of wonder overdue
[03:24.16]一种奇迹的感觉姗姗来迟
[03:24.16]The morning brings a mystery
[03:27.28]清晨带来一片神秘
[03:27.28]The evening makes it history
[03:30.76]这一夜已经成为历史
[03:30.76]Who am I to rate the morning sun
[03:35.076]我有什么资格评价清晨的阳光
展开