Miss You - The Rolling Stones

[00:00.0]Miss You (Live at Wembley Stadium 1982|Explicit) - The Rolling Stones (滚石乐队)
[00:11.27]
[00:11.27]Lyrics by：Mick Jagger/Keith Richards
[00:22.55]
[00:22.55]Composed by：Mick Jagger/Keith Richards
[00:33.82]
[00:33.82]I've been holdin' on so long
[00:36.05]我坚持了如此之久
[00:36.05]I've been sleepin' all alone
[00:38.0]总是一人独自睡去
[00:38.0]Lord I miss you
[00:42.04]上苍啊 我想你了
[00:42.04]I've been hanging all alone
[00:44.33]我一直守在电话旁
[00:44.33]I've been sleeping all alone
[00:46.22]总是一人独自睡去
[00:46.22]I wanna to kiss you
[01:06.78]我想要吻吻你
[01:06.78]I've been waitin' in the hall
[01:09.479996]我在大厅里苦苦等候
[01:09.479996]Waitin' for your call
[01:11.04]等待你的来电
[01:11.04]And the phone rings
[01:14.79]当电话铃响
[01:14.79]Yeah it's just some friends of mine that say
[01:17.89]却是我的朋友们打过来的
[01:17.89]"You wanna party down"
[01:23.07]"你想要肆意狂欢"
[01:23.07]Yeah we're gonna come 'round about 12
[01:24.81]我们在午夜十二点醒来
[01:24.81]We got some Puerto Rican girls that are just dyin' to meet you
[01:31.19]带上一些拼死拼活要见你的波多黎各女孩
[01:31.19]I say "No I-I been stayin' in too long" you know
[01:34.270004]我说"不 我 我等得太久了
[01:34.270004]Sometimes I I feel abandoned
[01:52.020004]有时我觉得被遗弃了
[01:52.020004]Lord I miss you
[01:56.83]上苍啊 我想你了
[01:56.83]Oh
[01:58.59]
[01:58.59]Baby why you wait so long
[02:04.99]哦宝贝 你为什么要等这么久
[02:04.99]Oh
[02:06.79]
[02:06.79]Baby why you wait so long
[02:11.21]哦宝贝 你为什么要等这么久
[02:11.21]Come home come home
[03:07.76]回家 回家
[03:07.76]Baby
[03:09.03]宝贝
[03:09.03]Baby baby
[03:11.59]宝贝 宝贝
[03:11.59]Baby
[03:13.56]宝贝
[03:13.56]Baby
[03:15.16]宝贝
[03:15.16]Baby
[03:18.73]宝贝
[03:18.73]I've been walking Central Park
[03:21.51]我游走在中央公园
[03:21.51]Singin' after dark
[03:23.07]黑夜降临后放声歌唱
[03:23.07]People think I'm crazy
[03:27.83]人们觉得我肯定是疯了
[03:27.83]Shuffling on my feet
[03:29.83]我一直步履蹒跚
[03:29.83]Shuffling through the street
[03:32.1]拖曳着穿过街道
[03:32.1]People asking chick-a-chick-a-chick
[03:34.13]逮住人问
[03:34.13]"What's a matter with you boy"
[03:36.35]“伙计 你到底是怎么啦”
[03:36.35]Sometimes I want to say
[03:38.39]有时我说
[03:38.39]Sometimes I want to say to my to myself
[03:47.85]有时我想对自己说
[03:47.85]Lord I miss you
[03:55.94]上苍啊 我想你了
[03:55.94]Lord I miss you
[05:04.55]上苍啊 我想你了
[05:04.55]Yeah I guess I'm just lying to myself
[05:07.28]我猜我在对自己撒谎
[05:07.28]It's just you and no one else
[05:09.56]恰好是你而不是别的什么人
[05:09.56]Lord I miss you baby
[05:13.07]上苍啊 我想你了 宝贝
[05:13.07]You may have been a-f**kin' with my mind
[05:15.87]你正从我脑中渐渐除去
[05:15.87]Foolin' with my time
[05:18.16]这只是我自欺欺人
[05:18.16]No I miss you baby
[05:21.19]我想你了 宝贝
[05:21.19]Yeah
[05:22.25]
[05:22.25]I miss you child
[05:24.08]我想你了 孩子
[05:24.08]I miss you child
[05:26.51]我想你了 孩子
[05:26.51]Miss you baby
[05:29.32]想你了 宝贝
[05:29.32]Yeah
[05:30.18]
[05:30.18]I miss you child
[05:32.26]我想你了 孩子
[05:32.26]I miss you child
[05:34.96]我想你了 孩子
[05:34.96]Yeah yeah
[06:05.8]
[06:05.8]Yeah
[06:09.85]
[06:09.85]Yeah you been f**kin' with my peace
[06:12.48]是的 你毁了一直以来我生活的平静
[06:12.48]Scare away my schemes
[06:14.85]吓退我所有的计划
[06:14.85]I miss you baby
[06:17.76]我想你了 孩子
[06:17.76]Yeah you been messin' with my mind
[06:20.62]是的 你一直在扰乱我的思绪
[06:20.62]Foolin' with my time
[06:22.73]这只是我自欺欺人
[06:22.73]I miss you baby
[06:25.86]我想你了 孩子
[06:25.86]Yeah
[06:26.82]
[06:26.82]I miss you child
[06:28.69]我想你了 孩子
[06:28.69]I miss you child
[06:31.1]我想你了 孩子
[06:31.1]I miss you baby
[06:34.87]我想你了 孩子
[06:34.87]I miss you child
[06:36.74]我想你了 孩子
[06:36.74]I miss you child
[06:39.52]我想你了 孩子
[06:39.52]Yeah yeah
[07:09.5]
[07:09.5]Yeah I miss you baby
[07:11.82]我想你了 孩子
[07:11.82]Yeah yeah yeah
[07:15.41]
[07:15.41]I miss you child
[07:19.23]我想你了 孩子
[07:19.23]I miss you baby
[07:23.15]我想你了 孩子
[07:23.15]I miss you baby
[07:25.58]我想你了 孩子
[07:25.58]Miss you baby
[07:28.12]想你了 宝贝
[07:28.12]I miss you baby
[07:31.22]我想你了 孩子
[07:31.22]I miss you child
[07:34.55]我想你了 孩子
[07:34.55]I miss you baby
[07:37.91]我想你了 孩子
[07:37.91]I miss you child
[07:42.091]我想你了 孩子