Lost in Loveliness - Leo Robin&Sigmund Romberg&Doris Day
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]Lost in Loveliness - Leo Robin/Sigmund Romberg/Doris Day
[00:15.86]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:15.86]What a thrill you are
[00:20.75]你真让人激动
[00:20.75]What a sight to see
[00:24.11]多么美丽的景象
[00:24.11]Something the eyes of mortals
[00:28.45]凡人眼中所见
[00:28.45]Have no right to see
[00:32.76]无权看见
[00:32.76]Am I on the earth or
[00:37.88]我是在地球上还是
[00:37.88]In the sky
[00:41.74]翱翔天空
[00:41.74]Lost
[00:42.6]遗失
[00:42.6]In loveliness
[00:46.5]在可爱中
[00:46.5]Am I
[00:50.45]我是不是
[00:50.45]As I look at you
[00:55.33]当我看着你
[00:55.33]I forget myself
[00:58.49]我忘记了自己
[00:58.49]I could go mad about you
[01:02.96]我可以为你痴狂
[01:02.96]If I let myself
[01:07.7]如果我任由自己
[01:07.7]Should I let myself
[01:10.87]我是否应该让自己
[01:10.87]Or
[01:12.04]或
[01:12.04]Pass you by
[01:16.76]与你擦肩而过
[01:16.76]Lost
[01:17.3]遗失
[01:17.3]In loveliness
[01:21.2]在可爱中
[01:21.2]Am I
[01:25.43]我是不是
[01:25.43]I know I'm reaching for a star
[01:32.82]我知道我在追逐星辰
[01:32.82]What's more
[01:34.0]更重要的是
[01:34.0]I know
[01:36.2]我知道
[01:36.2]How dangerous you are
[01:41.67]你是多么危险
[01:41.67]If I were wise
[01:46.54]如果我足够聪明
[01:46.54]I'd close my eyes
[01:51.18]我会闭上眼睛
[01:51.18]Or walk away
[01:54.92]或者转身离开
[01:54.92]And worship from afar
[02:01.68]在远处崇拜
[02:01.68]In the lonely night
[02:06.02]在孤独的夜里
[02:06.02]You would haunt my heart
[02:10.13]你萦绕在我的心头
[02:10.13]And I would pray that someday
[02:14.52]我希望有一天
[02:14.52]You would want my heart
[02:19.82]你想要我的心
[02:19.82]And I'd have to live
[02:23.62]我必须活下去
[02:23.62]My whole life through
[02:29.69]我这一生
[02:29.69]Lost in loveliness
[02:34.04001]沉醉在美好里
[02:34.04001]And lasting love for you
[02:39.004]对你的爱矢志不渝
[00:15.86]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:15.86]What a thrill you are
[00:20.75]你真让人激动
[00:20.75]What a sight to see
[00:24.11]多么美丽的景象
[00:24.11]Something the eyes of mortals
[00:28.45]凡人眼中所见
[00:28.45]Have no right to see
[00:32.76]无权看见
[00:32.76]Am I on the earth or
[00:37.88]我是在地球上还是
[00:37.88]In the sky
[00:41.74]翱翔天空
[00:41.74]Lost
[00:42.6]遗失
[00:42.6]In loveliness
[00:46.5]在可爱中
[00:46.5]Am I
[00:50.45]我是不是
[00:50.45]As I look at you
[00:55.33]当我看着你
[00:55.33]I forget myself
[00:58.49]我忘记了自己
[00:58.49]I could go mad about you
[01:02.96]我可以为你痴狂
[01:02.96]If I let myself
[01:07.7]如果我任由自己
[01:07.7]Should I let myself
[01:10.87]我是否应该让自己
[01:10.87]Or
[01:12.04]或
[01:12.04]Pass you by
[01:16.76]与你擦肩而过
[01:16.76]Lost
[01:17.3]遗失
[01:17.3]In loveliness
[01:21.2]在可爱中
[01:21.2]Am I
[01:25.43]我是不是
[01:25.43]I know I'm reaching for a star
[01:32.82]我知道我在追逐星辰
[01:32.82]What's more
[01:34.0]更重要的是
[01:34.0]I know
[01:36.2]我知道
[01:36.2]How dangerous you are
[01:41.67]你是多么危险
[01:41.67]If I were wise
[01:46.54]如果我足够聪明
[01:46.54]I'd close my eyes
[01:51.18]我会闭上眼睛
[01:51.18]Or walk away
[01:54.92]或者转身离开
[01:54.92]And worship from afar
[02:01.68]在远处崇拜
[02:01.68]In the lonely night
[02:06.02]在孤独的夜里
[02:06.02]You would haunt my heart
[02:10.13]你萦绕在我的心头
[02:10.13]And I would pray that someday
[02:14.52]我希望有一天
[02:14.52]You would want my heart
[02:19.82]你想要我的心
[02:19.82]And I'd have to live
[02:23.62]我必须活下去
[02:23.62]My whole life through
[02:29.69]我这一生
[02:29.69]Lost in loveliness
[02:34.04001]沉醉在美好里
[02:34.04001]And lasting love for you
[02:39.004]对你的爱矢志不渝
热门推荐