Wild Boy - MA55IVE THE RAMPAGE

[00:00.14]Wild Boy - MA55IVE THE RAMPAGE
[00:01.6]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.6]词：LIKIYA/KENTA KAMIYA/YAMASHO/TAKAHIDE SUZUKI/SHOHEI
[00:03.43]
[00:03.43]曲：Chris Wahle/Andreas Ohrn/Henrik Smith
[00:10.39]
[00:10.39]Like a wild boy
[00:11.34]
[00:11.34]走る I ain't got no fear
[00:12.97]竭力奔跑 我无所畏惧
[00:12.97]敗者に口無し
[00:14.36]对败寇无话可说
[00:14.36]Get back and leave
[00:15.64]
[00:15.64]I go again and again
[00:16.98]
[00:16.98]何度でもbreak you down
[00:18.44]我会一次又一次击败你
[00:18.44]積み上げるfame
[00:19.55]让自己名声大噪
[00:19.55]Where's my next one
[00:20.86]
[00:20.86]足掻き満身創痍
[00:22.48]不畏遍体鳞伤挣扎到底
[00:22.48]過去に借り 拳drop
[00:24.85]过去所欠下的都以拳头回应
[00:24.85]成り上がり
[00:26.04]成功崛起 居于人上
[00:26.04]書き換えワースト
[00:27.42]将最糟的经历重新改写
[00:27.42]虚偽 unforgiving
[00:28.99]对虚伪毫不留情
[00:28.99]揚げ足取り効かないな
[00:31.03]如何吹毛求疵都是徒劳
[00:31.03]Save it
[00:31.35]
[00:31.35]My heart breaking
[00:34.07]
[00:34.07]このままで 死する人生か
[00:36.51]是要就此历经赴死的人生
[00:36.51]Or flaking
[00:39.74]还是彻底放松
[00:39.74]何度でもpossible
[00:41.67]一次又一次缔造可能性
[00:41.67]1st time "how you feelin'"
[00:44.28]
[00:44.28]2nd time "are you ready"
[00:46.78]
[00:46.78]Feedin' on my family
[00:49.48]
[00:49.48]震えているboy
[00:52.09]浑身颤抖的男孩
[00:52.09]今wake up まだ上へgo
[00:54.68]此刻便觉醒吧 一路扶摇而上
[00:54.68]全身全霊ぶち込むKO
[00:57.24]全神贯注将对手KO
[00:57.24]I got the power
[00:58.45]
[00:58.45]吠える bow wow
[01:00.03]大声呐喊起来
[01:00.03]Under dog 掴み取る今 頂上
[01:02.6]劣势者将会把握当下一举登顶
[01:02.6]Singing oh oh oh
[01:07.89]
[01:07.89]今wake up まだ上へgo
[01:10.39]此刻便觉醒吧 一路扶摇而上
[01:10.39]Under dog 掴み取る今 頂上
[01:15.59]劣势者将会把握当下一举登顶
[01:15.59]恥かき手に増えてゆく buzz money
[01:18.729996]这一路体会过的羞耻都是一种财富
[01:18.729996]負けばっかの世界は I don't need it
[01:20.87]我的人生里不需要屡战屡败的世界
[01:20.87]言う事なんて聞かず
[01:22.15]不会去听他人的闲言碎语
[01:22.15]今ほら drop down
[01:24.01]此时此刻 将绝境逢生
[01:24.01]あの時の自分に告げる
[01:25.729996]告诉往昔的那个自己吧
[01:25.729996]Crash out
[01:26.07]
[01:26.07]今ring a gong 握る拳
[01:28.67]此刻锣声敲响 紧握双拳
[01:28.67]振り抜くアッパー 自分の過去に
[01:31.34]挥起左勾拳 就在顷刻之间
[01:31.34]あっという間に立証
[01:32.509995]为过去的自己证明
[01:32.509995]覆してく全部
[01:34.25]将一切尽数颠覆
[01:34.25]湧き出すアドレナリン new level
[01:36.54]肾上腺素一涌而出 达到新的境界
[01:36.54]Your heart breaking
[01:39.18]
[01:39.18]それまでか 吠えつき噛むのは
[01:41.69]只有这种程度吗 是要如野兽般吠叫撕咬
[01:41.69]Or flaking
[01:44.95]还是彻底放松
[01:44.95]何度でもpossible
[01:46.92]一次又一次缔造可能性
[01:46.92]1st time "how you feelin'"
[01:49.520004]
[01:49.520004]2nd time "are you ready"
[01:52.25]
[01:52.25]Feedin' on my family
[01:54.71]
[01:54.71]震えているboy
[01:57.34]浑身颤抖的男孩
[01:57.34]今wake up まだ上へgo
[01:59.82]此刻便觉醒吧 一路扶摇而上吧
[01:59.82]全身全霊ぶち込むKO
[02:02.51]全神贯注将对手KO
[02:02.51]I got the power
[02:03.81]
[02:03.81]吠える bow wow
[02:05.17]大声呐喊起来
[02:05.17]Under dog 掴み取る今 頂上
[02:07.79]劣势者将会把握当下一举登顶
[02:07.79]Singing oh oh oh
[02:13.04]
[02:13.04]今wake up まだ上へgo
[02:15.55]此刻便觉醒吧 一路扶摇而上
[02:15.55]Under dog 掴み取る今 頂上
[02:19.42]劣势者将会把握当下一举登顶
[02:19.42]Hey yo are you ready or not
[02:23.39]
[02:23.39]But you know what
[02:25.15]
[02:25.15]There's no way out
[02:26.32]
[02:26.32]Come on 3 2 1 go
[02:29.15]
[02:29.15]Oh oh oh
[02:40.32]
[02:40.32]今wake up
[02:41.67]此刻便觉醒吧
[02:41.67]今wake up まだ上へgo
[02:44.34]此刻便觉醒吧 一路扶摇而上
[02:44.34]全身全霊ぶち込むKO
[02:46.86]全神贯注将对手KO
[02:46.86]I got the power
[02:48.13]
[02:48.13]吠える bow wow
[02:49.53]大声呐喊起来
[02:49.53]Under dog 掴み取る今 頂上
[02:52.13]劣势者将会把握当下一举登顶
[02:52.13]Singing oh oh oh
[02:57.38]
[02:57.38]今wake up まだ上へgo
[02:59.95]此刻便觉醒吧 一路扶摇而上
[02:59.95]Under dog 掴み取る今 頂上
[03:02.92]劣势者将会把握当下一举登顶
[03:02.92]Oh oh oh
[03:07.092]