In My Head - NewDad

[00:00.23]In My Head - NewDad
[00:01.04]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.04]Composed by：Fiachra Donal Parslow/Julie Elizabeth Dawson/Seán Elliott O’Dowd Monaghan/Áindle O’Beirn
[00:15.7]
[00:15.7]You
[00:18.19]你
[00:18.19]You say you're trying
[00:22.16]你说你在努力
[00:22.16]But I'm not buying it
[00:26.26]但我不会相信
[00:26.26]You haven't even gotten out of bed
[00:31.25]你甚至还没有起床
[00:31.25]You
[00:33.64]你
[00:33.64]When was the last time you left this place
[00:39.04]你最后一次离开这个地方是什么时候
[00:39.04]You're in awful state
[00:42.42]你的状态糟糕透顶
[00:42.42]And I can't stand sight of your face
[00:45.84]我无法再见到你的脸
[00:45.84]See it's easy for you
[00:49.56]你看这对你来说易如反掌
[00:49.56]It's easy for you to forget
[00:54.18]你很容易忘记
[00:54.18]Because you're not in my head
[00:58.58]因为你已经不在我的脑海里
[00:58.58]You're not in my head
[01:02.16]你已不在我的脑海里
[01:02.16]You see
[01:05.14]你看
[01:05.14]We haven't seen the same things
[01:08.95]我们经历的事情不一样
[01:08.95]We don't have the same dreams
[01:13.12]我们的梦想不一样
[01:13.12]So you can't really see me
[01:17.520004]所以你看不见我
[01:17.520004]And you know
[01:20.78]你知道
[01:20.78]We don't have the same hurt
[01:24.64]我们没有同样的伤痛
[01:24.64]We don't have the same dirt
[01:29.19]我们之间的恩怨不同
[01:29.19]And it shows
[01:33.17]这表明
[01:33.17]'Cause I'm buried under blankets
[01:37.46]因为我被裹在毛毯里
[01:37.46]Descending into madness
[01:41.229996]陷入疯狂
[01:41.229996]And there's no escape
[01:42.979996]无处可逃
[01:42.979996]From the thoughts burned in my brain
[01:48.740005]因为我思绪万千
[01:48.740005]And I'll dream of them again again
[01:52.880005]我会再次梦见他们
[01:52.880005]It's like a movie that never ends
[01:56.8]就像一场永不落幕的电影
[01:56.8]But I don't wish that you could see it too
[02:03.7]但我不希望你也能明白
[02:03.7]See it's easy for you
[02:07.5]你看这对你来说易如反掌
[02:07.5]It's easy for you to forget
[02:12.14]你很容易忘记
[02:12.14]Because you're not in my head
[02:16.62]因为你已经不在我的脑海里
[02:16.62]You're not in my head
[02:20.19]你已不在我的脑海里
[02:20.19]You see
[02:23.18]你看
[02:23.18]We haven't seen the same things
[02:26.97]我们经历的事情不一样
[02:26.97]We don't have the same dreams
[02:31.08]我们的梦想不一样
[02:31.08]So you can't really see me
[02:35.54001]所以你看不见我
[02:35.54001]And you know
[02:38.72]你知道
[02:38.72]We don't have the same hurt
[02:42.82]我们没有同样的伤痛
[02:42.82]We don't have the same dirt
[02:47.20999]我们之间的恩怨不同
[02:47.20999]And it shows
[02:54.19]这表明
[02:54.19]You're not in my head
[02:57.87]你已不在我的脑海里
[02:57.87]You're not in my head
[03:01.64]你已不在我的脑海里
[03:01.64]You're not in my head
[03:06.064]你已不在我的脑海里