cover

Juliet - AleXa

Juliet-AleXa.mp3
[00:00.16]Juliet (Retro Electro Mix) - AleXa (알렉...
[00:00.16]Juliet (Retro Electro Mix) - AleXa (알렉사)
[00:01.51]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.51]Lyrics by:AleXa
[00:02.17]
[00:02.17]Composed by:AleXa/Boran/Lotus Flow/Shawn Halim/WD
[00:04.16]
[00:04.16]Arranged by:AleXa/Boran/Lotus Flow/Shawn Halim/WD
[00:09.09]
[00:09.09]Like Romeo
[00:11.14]就像罗密欧
[00:11.14]And Juliet
[00:13.2]与朱丽叶一样
[00:13.2]It seemed like fate
[00:15.28]我们初次邂逅的那一刻
[00:15.28]When we first met
[00:17.28]仿佛是命中注定
[00:17.28]Those happy days
[00:19.37]那些快乐的时光
[00:19.37]Just drift away
[00:21.37]渐行渐远
[00:21.37]With nothing left
[00:23.41]除了黑夜与白昼以外
[00:23.41]But night and day
[00:24.46]一切都荡然无存
[00:24.46]Wish memories could fade
[00:28.58]多么希望回忆可以慢慢消逝
[00:28.58]Cuz why'd you even say
[00:32.75]你为什么当着我的面
[00:32.75]You loved me to my face
[00:35.71]说你深爱着我
[00:35.71]You lied
[00:38.36]其实你在说谎
[00:38.36]And now it's all gone away
[00:40.95]如今一切都消失不见
[00:40.95]And you say
[00:44.18]而你说
[00:44.18]You needed me
[00:48.8]你需要我
[00:48.8]But you lied
[00:53.34]但是你在说谎
[00:53.34]You're the one laughing
[00:55.3]你开怀大笑
[00:55.3]While I bleed
[00:58.11]而我鲜血淋漓
[00:58.11]Maybe we weren't meant to be
[01:00.91]也许我们并不是命中注定
[01:00.91]Just two star-crossed lovers in
[01:03.38]只是一对时运不济的恋人
[01:03.38]An endless sea
[01:04.94]置身于无边无际的大海里
[01:04.94]We drown
[01:06.03]我们沉溺水中
[01:06.03]Another one just bites the dust
[01:09.08]再次尝试 注定输得一败涂地
[01:09.08]We were Romeo and Juliet
[01:11.64]倘若罗密欧从未沦陷
[01:11.64]If Romeo was never in-
[01:14.21]那我们就像是罗密欧与朱丽叶
[01:14.21]The stars aligned and
[01:15.520004]星星连成一线
[01:15.520004]The fates allowed us to be
[01:18.58]命运让我们变得
[01:18.58]Everything and nothing all at once
[01:22.43]无可比拟 同时也会变得一无是处
[01:22.43]Another one just bites the dust
[01:25.54]再次尝试 注定输得一败涂地
[01:25.54]We were Romeo and Juliet
[01:28.05]倘若罗密欧从未沦陷
[01:28.05]If Romeo was never in-
[01:30.020004]那我们就像是罗密欧与朱丽叶
[01:30.020004]I'm calling out to you
[01:34.22]我向你发出呼唤
[01:34.22]Why don't you hear me now
[01:38.33]你为什么听不到我的声音
[01:38.33]I've got nothing to lose
[01:40.83]反正我已一无所有
[01:40.83]You bring me down
[01:43.979996]你让我郁郁寡欢
[01:43.979996]Although it hurts I won't cry
[01:46.81]尽管痛苦不堪 但我不会哭泣
[01:46.81]We've been chasing a dream
[01:52.119995]我们一直在追逐梦想
[01:52.119995]It isn't what it seems cuz
[01:55.47]而事实并非看上去的样子
[01:55.47]Maybe we weren't meant to be
[01:58.29]也许我们并不是命中注定
[01:58.29]Just two star-crossed lovers in
[02:00.82]只是一对时运不济的恋人
[02:00.82]An endless sea
[02:02.41]置身于无边无际的大海里
[02:02.41]We drown
[02:03.42]我们沉溺水中
[02:03.42]Another one just bites the dust
[02:06.48]再次尝试 注定输得一败涂地
[02:06.48]We were Romeo and Juliet
[02:08.98]倘若罗密欧从未沦陷
[02:08.98]If Romeo was never in-
[02:11.63]那我们就像是罗密欧与朱丽叶
[02:11.63]The stars aligned and
[02:12.94]星星连成一线
[02:12.94]The fates allowed us to be
[02:16.03]命运让我们变得
[02:16.03]Everything and nothing all at once
[02:19.89]无可比拟 同时也会变得一无是处
[02:19.89]Another one just bites the dust
[02:22.86]再次尝试 注定输得一败涂地
[02:22.86]We were Romeo and Juliet
[02:25.41]倘若罗密欧从未坠入爱河
[02:25.41]If Romeo was never in love
[02:28.5]那我们就像是罗密欧与朱丽叶
[02:28.5]I feel so broken right now
[02:32.39]现在我感觉黯然神伤
[02:32.39]Somebody heal me
[02:34.28]有没有人为我抚平创伤
[02:34.28]I'm losing all feeling
[02:36.31]我已丧失所有感觉
[02:36.31]The ghost of you keeps on haunting me
[02:39.47]你的幻影萦绕在我心头
[02:39.47]Still see your face
[02:41.63]我依然能看见你的脸庞
[02:41.63]Can't walk away
[02:46.8]无法转身离去
[02:46.8]Hey you
[02:47.79001]嘿 你
[02:47.79001]Do you see me now
[02:49.54001]现在你是否注意到我
[02:49.54001]All the damage you've done
[02:51.68]所有你造成的伤害
[02:51.68]Hope it comes back around
[02:53.87]希望你会因此自食恶果
[02:53.87]These wounds will heal
[02:57.87]这些伤口会愈合
[02:57.87]And I'll smile again
[03:01.89]而我会重新绽放笑容
[03:01.89]But back when
[03:02.89]但是当初
[03:02.89]The stars aligned and
[03:04.29]星星连成一线
[03:04.29]The fates allowed us to be
[03:07.3]命运让我们变得
[03:07.3]Everything and nothing all at once
[03:11.25]无可比拟 同时也会变得一无是处
[03:11.25]Another one just bites the dust
[03:14.19]再次尝试 注定输得一败涂地
[03:14.19]We were Romeo and Juliet
[03:16.68]倘若罗密欧从未坠入爱河
[03:16.68]If Romeo was never in love
[03:19.8]那我们就像是罗密欧与朱丽叶
[03:19.8]Like Romeo and Juliet
[03:28.14]就像罗密欧与朱丽叶一样
[03:28.14]We fell apart
[03:30.12]我们天各一方
[03:30.12]I can't forget
[03:35.12]我无法忘怀
展开