cover

헤어지면 생각나는 노래 - 6 to 8

헤어지면 생각나는 노래-6 to 8.mp3
[00:00.0]헤어지면 생각나는 노래 - 6 To 8 [00:03.42...
[00:00.0]헤어지면 생각나는 노래 - 6 To 8
[00:03.42]
[00:03.42]词:민명기|민연재
[00:06.84]
[00:06.84]曲:민명기
[00:10.26]
[00:10.26]编曲:이석주
[00:13.68]
[00:13.68]오늘도 생각 없이 이 노랠 흥얼대본다
[00:22.35]今天是毫无想法的哼唱着这首歌
[00:22.35]뻔한 그 가사 말을 혼자 또 따라 부른다
[00:30.67]一个人跟着那老套的歌词唱着
[00:30.67]이게 뭐라고 그깟 이별이 대수라고
[00:38.6]说什么 这离别是件大事
[00:38.6]왜 또 그래 이 노래 생각난다
[00:48.33]为什么又这样 想起这首歌
[00:48.33]어딘가 익숙했던 노래의 길을 멈춘다
[00:57.03]停在熟悉的某处歌中的小路上
[00:57.03]왜 진작 몰랐을까 내 맘과 똑같다는 걸
[01:05.44]为什么没能早点儿明白呢 和我心里想的如出一辙
[01:05.44]이게 뭐라고
[01:09.37]这是什么
[01:09.37]그저 함께 듣던 그 노래였는데
[01:15.85]曾经一起听过的那首歌
[01:15.85]이제 와 내 귓가를 자꾸 울린다
[01:23.07]现在总是在我耳畔回响
[01:23.07]누가 또 이별하고 그리워하나 봐
[01:31.76]又有人在离别后开始思念了吧
[01:31.76]이 노래 주인공도 나처럼 아팠나 봐
[01:40.16]这首歌的主角也像我一样痛苦吧
[01:40.16]그래서 더 생각난다
[01:44.55]所以才更多的想起
[01:44.55]또 니가 참 보고 싶다
[01:48.729996]非常想念你
[01:48.729996]벌써 며칠째 이 노래에 기댄다
[01:57.759995]已经是第几天将我的心寄托在这歌里
[01:57.759995]우리가 사랑할 때 들리지 않던 가사가
[02:06.38]我们相爱时没有听懂的歌词
[02:06.38]한 글자 남김없이 텅 빈 가슴에 박힌다
[02:14.49]一字不落深深印刻在空空的心里
[02:14.49]니가 뭐라고 금세 괜찮겠지
[02:21.33]你算什么 马上就会好的吧
[02:21.33]그 말 다 거짓말
[02:25.25]那都是谎话
[02:25.25]거리에 니가 부르던 멜로디가
[02:32.42]曾在街上呼唤你的旋律
[02:32.42]누가 또 이별하고 그리워하나 봐
[02:41.05]又有人在离别后开始思念了吧
[02:41.05]이 노래 주인공도 나처럼 아팠나 봐
[02:49.37]这首歌的主角也像我一样痛苦吧
[02:49.37]그래서 더 생각난다
[02:53.76]所以才更多的想起
[02:53.76]또 니가 참 보고 싶다
[02:58.25]非常想念你
[02:58.25]벌써 며칠째 이 노래에 기댄다
[03:04.69]已经是第几天将我的心寄托在这歌里
[03:04.69]운다 이 노래가 나 대신 운다
[03:11.88]哭吧 让这首歌替我哭泣
[03:11.88]별거 아닌데 나를 미치게 해 이 노래가
[03:28.86]这首歌没什么特别 却让我抓狂
[03:28.86]너 역시 어디선가 이 노래 들린다면
[03:37.18]你要是在哪里听到这首歌
[03:37.18]한번은 돌아보겠지
[03:41.45]就会回来看一看吧
[03:41.45]또 추억이 붙잡겠지
[03:45.5]回去挽回那份回忆吧
[03:45.5]너도 나처럼 무너질까
[03:54.86]你也像我一样崩溃了么
[03:54.86]맘이 다 터질 만큼 이 노랠 부른다
[04:03.33]唱着这首歌 唱到心脏炸裂
[04:03.33]니 귀에 닿진 않을까 혹시 돌아올까 봐
[04:12.04]无法传入你的耳畔么 还是会回来呢
[04:12.04]뭘 해도 난 너뿐이라
[04:16.16]无论如何 我只有你呀
[04:16.16]또 니가 참 보고 싶다
[04:20.47]非常想念你
[04:20.47]오늘 하루도 이 노래만 부른다
[04:29.52]今天也只唱着这首歌
[04:29.52]오늘도 이 노래가 날 울린다
[04:34.052]今天这首歌也令我落泪
展开