Heartbeat - Carly Rae Jepsen

[00:00.0]Heartbeat - Carly Rae Jepsen
[00:00.87]
[00:00.87]Lyrics by：Ariel Rechtshaid/Carly Rae Jepsen/Asia Whiteacre/Noah Beresin
[00:01.11]
[00:01.11]Composed by：Ariel Rechtshaid/Carly Rae Jepsen/Asia Whiteacre/Noah Beresin
[00:03.83]
[00:03.83]Thinkin that I need you to go now
[00:10.9]我想我希望你马上离开
[00:10.9]Cause this could really get out of hand
[00:18.24]因为我的爱意一发不可收拾
[00:18.24]I'm hidin things I don't wanna show now
[00:25.24]我心里藏着不愿告诉别人的秘密
[00:25.24]Cause I don't know if you're ready for that
[00:30.37]因为我不知道你是否做好准备
[00:30.37]I was busy sleepin sleepin with you
[00:37.34]我一心想着与你同枕安眠
[00:37.34]I thought I'd never feel this way but I do
[00:44.66]我以为我不会有这样的感觉 可我心动不已
[00:44.66]And I don't wanna tell you
[00:48.22]我不愿告诉你
[00:48.22]Anything about me
[00:51.67]关于我的点点滴滴
[00:51.67]Cause everything about you
[00:55.6]因为你的一切
[00:55.6]Is speedin up my heartbeat
[00:59.02]让我心跳加速 小鹿乱撞
[00:59.02]And I don't wanna tell you
[01:02.83]我不愿告诉你
[01:02.83]You're better off without me
[01:06.34]没有我 你会过得更好
[01:06.34]Cause everything about you
[01:10.05]因为你的一切
[01:10.05]Is speedin up my speedin up my speedin up my speedin up my
[01:14.270004]让我心跳加速 小鹿乱撞
[01:14.270004]Heartbeat
[01:17.89]怦然心动
[01:17.89]Heartbeat
[01:21.62]怦然心动
[01:21.62]Heartbeat
[01:25.229996]怦然心动
[01:25.229996]Heart
[01:31.11]心醉神迷
[01:31.11]Everything's a little bit clearer
[01:38.43]一切都清晰明了
[01:38.43]How my body feels in your hands
[01:45.240005]你温柔地抚慰我
[01:45.240005]It makes me want to get a little bit nearer
[01:52.630005]让我渴望与你更亲近一点
[01:52.630005]But I don't know if you're ready for that
[01:57.3]可我不知道你是否做好准备
[01:57.3]I was busy sleepin sleepin with you
[02:04.52]我一心想着与你同枕安眠
[02:04.52]I thought I'd never feel this way but I do
[02:11.88]我以为我不会有这样的感觉 可我心动不已
[02:11.88]And I don't wanna tell you
[02:15.6]我不愿告诉你
[02:15.6]Anything about me
[02:19.24]关于我的点点滴滴
[02:19.24]Cause everything about you
[02:22.63]因为你的一切
[02:22.63]Is speedin up my heartbeat
[02:26.37]让我心跳加速 小鹿乱撞
[02:26.37]And I don't wanna tell you
[02:30.03]我不愿告诉你
[02:30.03]You're better off without me
[02:33.58]没有我 你会过得更好
[02:33.58]Cause everything about you
[02:37.25]因为你的一切
[02:37.25]Is speedin up my speedin up my speedin up my speedin up my
[02:41.58]让我心跳加速 小鹿乱撞
[02:41.58]Heartbeat
[02:45.24]怦然心动
[02:45.24]Heartbeat
[02:48.77]怦然心动
[02:48.77]Heartbeat
[02:52.37]怦然心动
[02:52.37]Heart
[02:56.77]心醉神迷
[02:56.77]I don't know if you should hear this
[02:59.53]我不知道你该不该聆听我的心声
[02:59.53]Cause it's a mess inside my head
[03:01.64]因为我脑袋里一片混乱
[03:01.64]Maybe you should go instead
[03:03.37]也许你该离我而去
[03:03.37]I'm suddenly scared of my feelings
[03:06.61]我突然害怕我心里的悸动
[03:06.61]This might be all I ever wanted
[03:09.06]也许这是我渴望的一切
[03:09.06]All I ever wanted to happen to me to me to me
[03:15.19]我梦寐以求的一切发生在我身上
[03:15.19]You've been like a light
[03:21.11]你就像一道璀璨的光芒
[03:21.11]A light
[03:24.45999]一道璀璨的光芒
[03:24.45999]And I don't wanna tell you
[03:28.14]我不愿告诉你
[03:28.14]Anything about me
[03:31.73]关于我的点点滴滴
[03:31.73]Cause everything about you
[03:35.45]因为你的一切
[03:35.45]Is speedin up my heartbeat
[03:38.95]让我心跳加速 小鹿乱撞
[03:38.95]And I don't wanna tell you
[03:42.56]我不愿告诉你
[03:42.56]You're better off without me
[03:46.23]没有我 你会过得更好
[03:46.23]Cause everything about you
[03:49.93]因为你的一切
[03:49.93]Is speedin up my speedin up my speedin up my speedin up my
[03:54.32]让我心跳加速 小鹿乱撞
[03:54.32]Heartbeat
[03:57.85]怦然心动
[03:57.85]Heartbeat
[04:01.46]怦然心动
[04:01.46]Heartbeat
[04:05.07]怦然心动
[04:05.07]Heart
[04:10.007]心醉神迷