You Want the Candy - The Raveonettes

[00:00.0]You Want the Candy - The Raveonettes
[00:00.58]
[00:00.58]I know that you want the candy
[00:03.61]我知晓你对糖果的渴望
[00:03.61]I know that you want the candy
[00:06.6]我知晓你对糖果的渴望
[00:06.6]I know that you want the candy
[00:09.57]我知晓你对糖果的渴望
[00:09.57]I know that you want the candy
[00:12.48]我知晓你对糖果的渴望
[00:12.48]Gimme candy I've never had
[00:15.18]给我糖果吧
[00:15.18]Tastes so sweet
[00:16.45]它的甜蜜
[00:16.45]Makes good love bad
[00:21.28]令爱情腐朽
[00:21.28]Sweet sweet lips
[00:23.9]甜美的唇瓣
[00:23.9]The taste of you tonight
[00:27.62]是你今晚的味道
[00:27.62]Turn me on
[00:30.3]让我如此着迷
[00:30.3]Strangers in delight
[00:33.18]愉快的陌生人
[00:33.18]Sugar done melt the day
[00:35.95]蜜糖将此刻融化
[00:35.95]The dark comes bittersweet
[00:39.5]甜蜜而苦涩的夜晚
[00:39.5]Black lollipops
[00:42.08]浓郁的糖果
[00:42.08]Come on gimme a dirty treat
[00:45.66]请随意将我治愈
[00:45.66]I know that you want the candy
[00:48.88]我知晓你对糖果的渴望
[00:48.88]I know that you want the candy
[00:51.8]我知晓你对糖果的渴望
[00:51.8]I know that you want the candy
[00:54.81]我知晓你对糖果的渴望
[00:54.81]I know that you want the candy
[00:57.44]我知晓你对糖果的渴望
[00:57.44]Gimme candy I've never had
[01:00.52]给我糖果吧
[01:00.52]Tastes so sweet
[01:01.71]它的甜蜜
[01:01.71]Makes good love bad
[01:06.53]令爱情腐朽
[01:06.53]Fallen out with my love
[01:09.229996]与我的爱一同出局
[01:09.229996]A grievous time to pass
[01:12.33]难以消磨的痛苦时光
[01:12.33]Sugar done break my heart
[01:15.36]蜜糖伤害了我的真心
[01:15.36]A heart not meant to last
[01:18.33]它将不复存在
[01:18.33]In spite of saddened days
[01:21.2]尽管那些悲伤的日子里
[01:21.2]I hooked myself on you
[01:24.32]我把自己束缚于你
[01:24.32]But all my troubled ways
[01:27.270004]但我所有的麻烦行径
[01:27.270004]Still walked with me boo hoo
[01:30.979996]仍旧与我同行
[01:30.979996]I know that you want the candy
[01:34.08]我知晓你对糖果的渴望
[01:34.08]I know that you want the candy
[01:37.15]我知晓你对糖果的渴望
[01:37.15]I know that you want the candy
[01:40.16]我知晓你对糖果的渴望
[01:40.16]I know that you want the candy
[01:42.66]我知晓你对糖果的渴望
[01:42.66]Gimme candy I've never had
[01:45.6]给我糖果吧
[01:45.6]Tastes so sweet
[01:46.89]它的甜蜜
[01:46.89]Makes good love bad
[01:50.3]令爱情腐朽
[01:50.3]Gimme some C to kill
[01:53.19]给我一些糖果 来了结你
[01:53.19]Gimme some C to tease
[01:56.32]或者是戏弄你
[01:56.32]Gimme some C so I can wrap
[01:58.83]给我一些糖果这样我便可以把自己
[01:58.83]Myself in you oh please
[02:02.14]束缚于你 拜托了
[02:02.14]But everything came around
[02:04.9]但时过境迁
[02:04.9]Candy done taste sweet
[02:08.11]糖果甜蜜依旧
[02:08.11]Made me think what I found
[02:10.92]它使我思考
[02:10.92]An expired love treat
[02:14.22]在那段失效的爱情
[02:14.22]I gave myself to you
[02:17.03]我曾倾尽所有
[02:17.03]I wanted nothing back
[02:20.19]并且毫无欲求
[02:20.19]I plowed my way through hell
[02:22.86]于地狱中披荆斩棘
[02:22.86]For a sweet sweet love attack
[02:26.92]只为一次甜蜜的爱情突袭
[02:26.92]I know that you want the candy
[02:29.87]我知晓你对糖果的渴望
[02:29.87]I know that you want the candy
[02:33.03]我知晓你对糖果的渴望
[02:33.03]I know that you want the candy
[02:35.92]我知晓你对糖果的渴望
[02:35.92]I know that you want the candy
[02:38.8]我知晓你对糖果的渴望
[02:38.8]I know that you want the candy
[02:42.04001]我知晓你对糖果的渴望
[02:42.04001]I know that you want the candy
[02:44.94]我知晓你对糖果的渴望
[02:44.94]I know that you want the candy
[02:47.9]我知晓你对糖果的渴望
[02:47.9]I know that you want the candy
[02:50.55]我知晓你对糖果的渴望
[02:50.55]Gimme candy I've never had
[02:53.54001]给我糖果吧
[02:53.54001]Gimme candy I've never had
[02:56.63]给我糖果吧
[02:56.63]Taste so sweet
[02:57.86]它的甜蜜
[02:57.86]Makes good love bad
[03:02.086]令爱情腐朽