NO MORE CRY - D-51

[00:00.38]No more cry
[00:03.97]有泪不轻弹
[00:03.97]No more cry
[00:07.64]有泪不轻弹
[00:07.64]No more cry
[00:11.05]有泪不轻弹
[00:11.05]No more cry
[00:13.87]有泪不轻弹
[00:13.87]明日へ
[00:14.53]迈向明天
[00:14.53]No more cry
[00:17.28]有泪不轻弹
[00:17.28]明日へ
[00:17.99]迈向明天
[00:17.99]No more cry
[00:29.1]有泪不轻弹
[00:29.1]こんなに大切な人が
[00:32.55]如此重要的人
[00:32.55]近くにいることさえも
[00:36.04]就在自己身边
[00:36.04]気づかずに
[00:38.64]竟然毫无察觉
[00:38.64]涙流したり
[00:42.98]而流泪伤心
[00:42.98]机の落書きの中に
[00:46.51]桌上的涂鸦中
[00:46.51]輝いた夢のカケラ
[00:49.97]闪烁着梦想的碎片
[00:49.97]ひとり胸に隠したり
[00:55.93]独自一人隐藏在心中
[00:55.93]そんな lonely days
[00:57.82]这样的孤独生活
[00:57.82]繰り返すのはもう止めよう
[01:03.07]不想再重覆
[01:03.07]この空の色に変えよう
[01:08.479996]改变成这片天空的颜色
[01:08.479996]Yeah
[01:10.17]耶
[01:10.17]逃げ出すことに慣れていたんだ
[01:13.56]过去习惯逃避
[01:13.56]自分だけだとすさんでたんだ
[01:16.979996]曾经自暴自弃 以为孤立无援
[01:16.979996]そんな昨日の僕にはサヨナラ
[01:23.31]向昨天的自己说再见
[01:23.31]走り出すよ
[01:24.65]向前奔驰
[01:24.65]No more cry
[01:28.15]有泪不轻弹
[01:28.15]No more cry
[01:32.22]有泪不轻弹
[01:32.22]君の手も引いてゆける
[01:38.05]我会牵著你的手一起走
[01:38.05]明日へ
[01:38.630005]迈向明天
[01:38.630005]No more cry
[01:42.05]有泪不轻弹
[01:42.05]No more cry
[01:46.05]有泪不轻弹
[01:46.05]悲しみじゃなく
[01:47.91]不是悲伤的泪
[01:47.91]喜びの涙を流したい
[02:00.17]是想流下欢喜的眼泪
[02:00.17]あの日の君の優しさに
[02:03.58]那天面对你的温柔
[02:03.58]素直になれない僕は
[02:07.04]而无法坦率的我
[02:07.04]小さな手を振り払った
[02:13.29]甩开你小小的手
[02:13.29]ほどけたままの靴ヒモじゃ
[02:16.70999]不管松开的鞋带
[02:16.70999]走れないよ
[02:20.13]是跑不起来的
[02:20.13]この空を深く吸い込もう
[02:25.89]在这天空下深呼吸
[02:25.89]Yeah
[02:27.16]耶
[02:27.16]大切なこと
[02:28.68]重要的是
[02:28.68]忘れてたんだ
[02:30.48]忘记了
[02:30.48]未来から目をそらしてたんだ
[02:34.23]不要移开看向未来的视线
[02:34.23]そんな昨日の僕にはサヨナラ
[02:40.15]向昨天的自己说再见
[02:40.15]走り出すよ
[02:41.66]向前奔驰
[02:41.66]No more cry
[02:45.15]有泪不轻弹
[02:45.15]No more cry
[02:49.09]有泪不轻弹
[02:49.09]君がそばにいてくれた
[02:55.09]有你在身边
[02:55.09]笑顔で
[02:55.79001]笑脸上
[02:55.79001]No more cry
[02:59.18]有泪不轻弹
[02:59.18]No more cry
[03:03.09]有泪不轻弹
[03:03.09]何度でもやり直せる
[03:09.97]不断地重覆
[03:09.97]Talk to me about you,baby
[03:13.4]和我说说你的事 宝贝
[03:13.4]こんなにも君を求める
[03:19.1]这样地追求你
[03:19.1]いつでも
[03:20.2]不论何时
[03:20.2]Stay with me for loving you,baby
[03:23.86]和我在一起 因为我已爱上你 宝贝
[03:23.86]ひとりでは生きてゆけない
[03:29.28]一个人无法生活下去
[03:29.28]きっと誰もが
[03:33.73]必定有谁
[03:33.73]凍えた指先を
[03:37.14]触碰冻结的指尖
[03:37.14]触れて温めたいよ
[03:40.7]给与温暖
[03:40.7]目に映る全てを今は
[03:46.75]现在眼睛所看到的一切
[03:46.75]抱きしめたい
[04:00.71]想要紧紧抱住
[04:00.71]走り出すよ
[04:02.3]向前奔驰
[04:02.3]No more cry
[04:05.75]有泪不轻弹
[04:05.75]No more cry
[04:09.66]有泪不轻弹
[04:09.66]君の手も引いてゆける
[04:15.55]我会牵著你的手一起走
[04:15.55]明日へ
[04:16.27]迈向明天
[04:16.27]No more cry
[04:19.76]有泪不轻弹
[04:19.76]No more cry
[04:23.69]有泪不轻弹
[04:23.69]悲しみじゃなく
[04:25.3]不是悲伤的泪
[04:25.3]喜びの涙を流したい
[04:30.32]是想流下欢喜的眼泪
[04:30.32]No more cry
[04:33.76]有泪不轻弹
[04:33.76]No more cry
[04:37.73]有泪不轻弹
[04:37.73]悲しみじゃなく
[04:39.19]不是悲伤的泪
[04:39.19]喜びの涙を流したい
[04:44.019]是想流下欢喜的眼泪