cover

さくらシルエット - さくらシンデレラ

さくらシルエット-さくらシンデレラ.mp3
[00:00.52]さくらシルエット (樱花剪影) - さくらシン...
[00:00.52]さくらシルエット (樱花剪影) - さくらシンデレラ (sakura-cinderella)
[00:04.5]
[00:04.5]词:泉典孝
[00:05.78]
[00:05.78]曲:泉典孝
[00:16.58]
[00:16.58]少し遅めの雪 飾った通学路
[00:24.23]稍微迟来的雪 装点着上学路
[00:24.23]今日までの足跡 見せるのかな
[00:31.55]行走至今的足迹 不知还能否看见
[00:31.55]咲きそうな蕾に かぶった粉雪
[00:39.12]将开未开的花蕾上 覆着一层细雪
[00:39.12]指先で弾けば さらさらさら
[00:46.95]用指尖轻轻一弹 便簌簌飘落
[00:46.95]真っ白でいたいけど(それでも)
[00:53.37]想要保持纯净洁白(话虽如此)
[00:53.37]色づくこと 恐れたくない
[01:00.39]却并不害怕染上色彩
[01:00.39]桜 ヒラヒラ踊る 裏表見せつける
[01:08.1]樱花 落英纷然起舞 展示出与外表相反的内心
[01:08.1]出会い別れ 涙リグレット
[01:11.79]相遇 别离 泪水 悔恨
[01:11.79]少し憂いながら
[01:15.57]带着些许忧郁
[01:15.57]風が涙をさらう
[01:19.42]风掠走了眼泪
[01:19.42]だから見上げた空は
[01:23.81]所以仰望的天空
[01:23.81]こんなに青く見えるのかな
[01:36.03]才会如此蔚蓝吧
[01:36.03]誰とも違う私 目指してたけど
[01:43.53]虽然想要成为 与众不同的自己
[01:43.53]お揃いの制服が今 愛しい
[01:51.07]可相同的制服 如今却令人珍惜
[01:51.07]泣いたり笑ったり 喧嘩もしたね
[01:58.66]时而哭泣时而欢笑 甚至还有争吵
[01:58.66]背を向けて 黒髪 さらさらさら
[02:06.28]背过身去 黑发 迎风飘扬
[02:06.28]胸元のリボン(外して)
[02:12.71]将胸前的缎带(轻轻解下)
[02:12.71]胸の奥に結び直すよ
[02:19.78]再在内心深处重新系好
[02:19.78]桜 ヒラヒラ踊る
[02:23.65]樱花 落英纷然起舞
[02:23.65]まるで手を振るように
[02:27.04001]仿佛在挥手告别
[02:27.04001]「じゃあ またね」 桜シルエット
[02:31.19]再见了 再见了 樱色的剪影
[02:31.19]今を切り取ってゆく
[02:34.92]逐渐占据了整个如今
[02:34.92]いつか立ち止まったら
[02:38.79001]若某天脚步停滞不前
[02:38.79001]そっと思い出させて
[02:43.25]便悄悄忆起今天吧
[02:43.25]あと一歩 踏み出せるように
[03:03.22]为了能够 再向前迈出步伐
[03:03.22]桜 ヒラヒラ踊る
[03:07.15]樱花 落英纷然起舞
[03:07.15]まるで手を振るように
[03:10.82]仿佛在挥手告别
[03:10.82]「じゃあ またね」 桜シルエット
[03:14.64]再见了 再见了 樱色的剪影
[03:14.64]今を切り取ってゆく
[03:18.38]逐渐占据了整个如今
[03:18.38]いつか立ち止まったら
[03:22.26]若某天脚步停滞不前
[03:22.26]そっと思い出させて
[03:26.52]便悄悄忆起今天吧
[03:26.52]あと一歩 踏み出せるように
[03:34.3]为了能够 再向前迈出步伐
[03:34.3]忘れない 桜シルエット
[03:39.03]忘不了 那樱色的剪影
展开