FOR US - 李准基

[00:00.0]FOR US - 李准基 (이준기)
[00:04.08]
[00:04.08]词：임현준
[00:08.17]
[00:08.17]曲：임현준/유웅열
[00:12.26]
[00:12.26]编曲：임현준/유웅열
[00:16.34]
[00:16.34]아득했던 지난 아픔이
[00:19.45]已经模糊的过去的痛苦
[00:19.45]어느 날 문득 내게 다가올 때
[00:25.18]在某天突然向我靠近的时候
[00:25.18]마치 비가 개인 하늘처럼
[00:28.1]就像雨后天晴的天空
[00:28.1]내 앞엔 빛나는 네가 서 있었어
[00:33.91]站在我面前 光芒耀眼的你
[00:33.91]지금 우리가
[00:35.01]就像是现在
[00:35.01]같이 걸으며
[00:36.15]我们双手交握
[00:36.15]맞잡은 손처럼
[00:39.42]并肩同行那般
[00:39.42]Oh
[00:40.99]
[00:40.99]Just be my side
[00:43.8]
[00:43.8]놓치지 않고
[00:44.97]绝不会错过
[00:44.97]널 지킬 거야
[00:48.13]我将你守候
[00:48.13]우리 지금처럼만
[00:49.99]正如我们此时此刻
[00:49.99]It's for us
[00:51.46]
[00:51.46]더 웃어보는 거야
[00:53.51]更多绽放笑容
[00:53.51]어느 멋진 겨울날의
[00:55.76]如同某个帅气的冬日
[00:55.76]첫 눈을 보듯이
[00:58.53]看见初雪降落
[00:58.53]It's for you
[00:59.64]
[00:59.64]Oh 이건 널 위한 거야
[01:02.34]Oh 这是为你准备的呀
[01:02.34]하얗게 빛나는 건 다
[01:05.51]一切都闪烁纯白光芒
[01:05.51]다 널 위한 거야
[01:12.89]都是为你存在
[01:12.89]아무도 가르쳐 주지 않은
[01:16.14]没有任何人能够教导
[01:16.14]누군가의 진심을
[01:17.71]要如何感受
[01:17.71]느끼게 된 건
[01:21.93]感受他人的真心
[01:21.93]어디서나 환하게 빛나는
[01:24.91]无论何处都灿烂闪耀
[01:24.91]네가 내게 와 가르쳐준 거야
[01:30.67]你向我走来 教给我
[01:30.67]우리 맞닿은
[01:31.79]就像是
[01:31.79]어깨에 서로
[01:33.08]彼此依靠着
[01:33.08]기댄 것처럼
[01:36.15]我们紧挨的肩膀
[01:36.15]Oh
[01:37.68]
[01:37.68]Just be my side
[01:40.5]
[01:40.5]놓치지 않고
[01:41.7]绝不会错过
[01:41.7]널 지킬 거야
[01:44.79]我将你守候
[01:44.79]우리 지금처럼만
[01:46.89]正如我们此时此刻
[01:46.89]It's for us
[01:48.34]
[01:48.34]더 웃어보는 거야
[01:50.15]更多绽放笑容
[01:50.15]어느 멋진 겨울날의
[01:52.44]如同某个帅气的冬日
[01:52.44]첫 눈을 보듯이
[01:55.17]看见初雪降落
[01:55.17]It's for you
[01:56.56]
[01:56.56]Oh 이건 널 위한 거야
[01:58.96]Oh 这是为你准备的呀
[01:58.96]하얗게 빛나는 건 다
[02:02.24]一切都闪烁纯白光芒
[02:02.24]다 널 위한 거야
[02:05.64]都是为你存在
[02:05.64]예전엔 몰랐던
[02:07.74]过去不曾知晓
[02:07.74]우리가 소중한 이유
[02:10.03]为何我们如此珍贵
[02:10.03]바꿀 수 없는 이유
[02:12.99]为何我们无可替代
[02:12.99]너의 눈에 담겨진
[02:15.41]在你眼中满含
[02:15.41]빛나는 진심이
[02:18.27]那耀眼的真情
[02:18.27]느껴지는 건 아마도
[02:21.41]我能够感受 也许
[02:21.41]오랫동안 함께한
[02:24.17]也是因为有
[02:24.17]시간 때문인가 봐
[02:26.12]长时间的彼此相伴
[02:26.12]It' for us
[02:27.52]
[02:27.52]더 웃어보는 거야
[02:29.49]更多绽放笑容
[02:29.49]어느 멋진 겨울날의
[02:31.72]如同某个帅气的冬日
[02:31.72]첫 눈을 보듯이
[02:34.48]看见初雪降落
[02:34.48]It's for you
[02:35.76]
[02:35.76]Oh 이건 널 위한 거야
[02:38.31]Oh 这是为你准备的呀
[02:38.31]하얗게 빛나는 건 다
[02:41.51]一切都闪烁纯白光芒
[02:41.51]다 널 위한 거야
[02:43.9]都是为你存在
[02:43.9]It's for us
[02:44.8]
[02:44.8]더 웃어보는 거야
[02:46.93]更多绽放笑容
[02:46.93]우리 멋진 어느 날에
[02:49.17]仿佛在某个灿烂的日子里
[02:49.17]추억을 만나듯이
[02:51.94]我们与回忆相遇那般
[02:51.94]It's for you
[02:53.51]
[02:53.51]널 위해 사는 거야
[02:55.94]都是为你而生
[02:55.94]내가 빛나는 건 다
[02:59.05]我的每一分闪耀
[02:59.05]우리 함께해서야
[03:04.005]都是因为我们在一起