Tangerine - Glass Animals&Arlo Parks

[00:00.0]Tangerine - Glass Animals/Arlo Parks
[00:01.63]
[00:01.63]Lyrics by：Dave Bayley/Paul Epworth/Brittany Hazzard
[00:03.29]
[00:03.29]Composed by：Dave Bayley/Paul Epworth/Brittany Hazzard
[00:05.27]
[00:05.27]Dave Bayley：
[00:19.37]
[00:19.37]As cold as an old ice cream sandwich as focused as Mr. Miyagi
[00:25.78]就像冰激凌三明治一样冰冷 就像Mr. Miyagi一样专注
[00:25.78]You poke at your phone posting aerial photos of you and your smoothie
[00:32.14]你戳着你的手机 发布你喝奶昔的照片
[00:32.14]I can't keep on making you happy 'cause you got issues with your daddy
[00:38.39]我无法一直让你开心 因为你和你爸爸之间出了问题
[00:38.39]I miss ramen noodles and laughing at you and your gran in home movies
[00:44.88]我怀念在家里吃着拉面 看着电影 取笑你和你奶奶的场景
[00:44.88]But I wish I could show you more of yourself
[00:48.27]但我希望我能让你更了解自己
[00:48.27]I wish I could make you somebody else
[00:51.81]我希望我能让你变成别人
[00:51.81]But I left it way too late
[00:55.07]但我的动作太慢了
[00:55.07]Are you stuck in your own ways
[00:57.39]你是否已经固步自封
[00:57.39]I'm begging
[00:58.03]我乞求你
[00:58.03]Hands knees please tangerine come on back to me
[01:00.89]呼天抢地 拜托你 回到我身边吧
[01:00.89]You got what I need tangerine do this for me
[01:04.29]拥有我需要的东西 拜托帮帮我
[01:04.29]Hands knees please tangerine sugar honey sweet
[01:07.47]呼天抢地 拜托你 亲爱的 小甜心
[01:07.47]Got what I need tangerine
[01:13.24]拥有我需要的东西
[01:13.24]Arlo Parks：
[01:16.3]
[01:16.3]I wanna see you bloomin' like a tulip
[01:19.020004]我想看你像郁金香一样绽放
[01:19.020004]With your head like peach
[01:22.61]脑袋就像一颗桃子
[01:22.61]I'm readin' through your letters
[01:24.07]我在阅读你的信件
[01:24.07]Woah
[01:24.24]
[01:24.24]I remember when you saw through me
[01:28.83]我记得你曾经能看透我的心
[01:28.83]And now within your pale blue eyes
[01:31.95]现在 在你浅蓝色的眼睛里
[01:31.95]There's nothin' I can keep
[01:35.240005]我什么秘密都藏不住
[01:35.240005]I used to know the way you smiled
[01:38.44]我曾经很熟悉你的笑容
[01:38.44]And how you liked your tea
[01:41.59]你喜欢喝什么茶
[01:41.59]Now you're spirited away
[01:43.8]现在你已经远去
[01:43.8]Catch a glint in the eye of the ghost that you are
[01:47.82]在你鬼魅般的眼睛里看到一丝光亮
[01:47.82]It'll never be okay
[01:50.2]永远不会好的
[01:50.2]You're a star of the past gonna miss that sweet little tangerine
[02:00.53]你就是过去的星辰 我会想念那甜蜜的感觉
[02:00.53]Oh my God
[02:06.61]我的天哪
[02:06.61]Drop the beat
[02:07.45]音乐起
[02:07.45]Dave Bayley：
[02:08.02]
[02:08.02]You've been dreamlessly sleepin' for years
[02:10.37]多少年来 你都安睡无梦
[02:10.37]Super clear since the late 1990s
[02:14.66]从九十年代末开始 就清晰无比
[02:14.66]You only look at me properly now
[02:17.48]你现在眼中只有我
[02:17.48]When you're drunk watching movies
[02:20.88]当你喝醉时 看着电影
[02:20.88]Where are you what happened I want what we had
[02:23.89]你在哪里 发生什么了 我想重拾我们的过去
[02:23.89]Where you gone where you hidin'
[02:27.22]你去了哪里 你藏在哪里
[02:27.22]It's 2:23 you got friends on repeat
[02:30.27]现在是2：23 你反复播放着《老友记》
[02:30.27]On repeat on repeat on repeat on repeat on re-
[02:33.85]反复播放
[02:33.85]I wish I could show you more of yourself
[02:36.99]我希望可以让你更了解自己
[02:36.99]I wish I could make you somebody else
[02:40.59]我希望我能让你变成别人
[02:40.59]But I left it way too late
[02:43.76]但我的动作太慢了
[02:43.76]Are you stuck in your own ways
[02:46.19]你是否已经固步自封
[02:46.19]I'm begging
[02:46.82]我乞求你
[02:46.82]Hands knees please tangerine come on back to me
[02:49.92]呼天抢地 拜托你 回到我身边吧
[02:49.92]Got what I need tangerine do this for me
[02:53.1]拥有我需要的东西 拜托帮帮我
[02:53.1]Hands knees please tangerine sugar honey sweet
[02:56.26]呼天抢地 拜托你 亲爱的 小甜心
[02:56.26]Got what I need tangerine
[02:59.57]拥有我需要的东西
[02:59.57]Hands knees please tangerine come on back to me
[03:02.76]呼天抢地 拜托你 回到我身边吧
[03:02.76]Got what I need tangerine do this for me
[03:05.97]拥有我需要的东西 拜托帮帮我
[03:05.97]Hands knees please tanger-
[03:10.26]呼天抢地 拜托你
[03:10.26]Tangerine
[03:11.67]柑橘般甜蜜
[03:11.67]I'm beggin'
[03:12.32]我乞求你
[03:12.32]Hands knees please tangerine come on back to me
[03:15.3]呼天抢地 拜托你 回到我身边吧
[03:15.3]You got what I need tangerine do this for me
[03:18.69]拥有我需要的东西 拜托帮帮我
[03:18.69]Hands knees please tangerine sugar honey sweet
[03:22.0]呼天抢地 拜托你 亲爱的 小甜心
[03:22.0]Got what I need tangerine
[03:23.59]拥有我需要的东西
[03:23.59]Woah
[03:28.059]