Rope Burn - Dalila Bela

[00:00.07]Rope Burn - Dalila Bela
[00:00.97]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.97]Lyrics by：Dalila Bela Caballero Merariu
[00:01.17]
[00:01.17]Composed by：Dalila Bela Caballero Merariu/Sam Welch
[00:12.25]
[00:12.25]Don't know what's wrong with me
[00:15.09]不知道我怎么了
[00:15.09]To make everyone leave
[00:17.62]让所有人都离去
[00:17.62]To hurt myself to love you
[00:19.86]伤害自己爱你
[00:19.86]Maybe I'm just too naive
[00:22.58]也许是我太天真
[00:22.58]But I hold on too tight
[00:24.93]但我抓得太紧了
[00:24.93]Don't know when to let go
[00:27.49]不知道何时该放手
[00:27.49]Trace your name through my phone
[00:29.54]通过我的手机找到你的名字
[00:29.54]Three days
[00:29.9]三天
[00:29.9]No reply
[00:30.55]没有回复
[00:30.55]Never felt so alone
[00:32.36]从未感觉如此孤独
[00:32.36]I've got rope burn on my palms from
[00:37.05]我的手掌上布满了绳索
[00:37.05]Holding on to you
[00:42.19]紧紧抱着你
[00:42.19]Cracked and broken from when you said we were forever
[00:47.03]当你说我们会天长地久时我伤心欲绝
[00:47.03]I thought love was pain
[00:50.43]我以为爱情就是痛苦
[00:50.43]Couldn't complain
[01:02.38]没什么好抱怨的
[01:02.38]I was so young
[01:04.54]我当时好年轻
[01:04.54]Thinking I was in love
[01:07.04]以为我恋爱了
[01:07.04]But honey what do you know about love
[01:09.68]但是亲爱的你对爱了解多少
[01:09.68]When you've known him three months
[01:11.979996]当你认识他三个月
[01:11.979996]Sometimes you've gotta say
[01:14.42]有时你不得不说
[01:14.42]No for your own sake
[01:16.94]为了你自己
[01:16.94]Don't just say yes 'cause you think
[01:19.2]不要因为你觉得我愿意就答应我
[01:19.2]It'll make you less of a mistake
[01:26.63]这会让你少犯错
[01:26.63]I've got rope burn on my palms from
[01:31.61]我的手掌上布满了绳索
[01:31.61]Holding on to you
[01:36.47]紧紧抱着你
[01:36.47]Cracked and broken from when you said we were forever
[01:41.34]当你说我们会天长地久时我伤心欲绝
[01:41.34]I thought love was pain
[01:44.92]我以为爱情就是痛苦
[01:44.92]Couldn't complain
[01:46.66]没什么好抱怨的
[01:46.66]I don't
[01:47.759995]我没有
[01:47.759995]I don't wanna stay
[01:49.15]我不想留下
[01:49.15]You don't love me anyway
[01:51.55]反正你也不爱我
[01:51.55]I don't
[01:52.490005]我没有
[01:52.490005]I don't wanna stay
[01:56.64]我不想留下
[01:56.64]I should
[01:57.490005]我应该
[01:57.490005]I should walkaway
[01:59.07]我应该转身离开
[01:59.07]'Cause I kinda like the pain
[02:01.52]因为我有点喜欢这种痛苦
[02:01.52]I should
[02:02.42]我应该
[02:02.42]I should walkaway
[02:26.12]我应该转身离开
[02:26.12]I've got rope burn on my palms from
[02:30.98]我的手掌上布满了绳索
[02:30.98]Holding on to you
[02:35.79001]紧紧抱着你
[02:35.79001]Cracked and broken from when you said we were forever
[02:40.83]当你说我们会天长地久时我伤心欲绝
[02:40.83]I thought love was pain
[02:44.33]我以为爱情就是痛苦
[02:44.33]Couldn't complain
[02:49.033]没什么好抱怨的