cover

혼잣말 - IanKim

혼잣말-IanKim.mp3
[00:00.0]혼잣말 - 이안킴 (Ian Kim) [00:00.39] [...
[00:00.0]혼잣말 - 이안킴 (Ian Kim)
[00:00.39]
[00:00.39]词:이안킴
[00:00.79]
[00:00.79]曲:이안킴
[00:01.18]
[00:01.18]编曲:전주현/조지훈/강보람
[00:01.58]
[00:01.58]비가 오는 소리를 참 좋아했고
[00:08.06]非常喜欢下雨的声音
[00:08.06]내 얘기에 항상 웃던 너
[00:17.12]因为我的话语 总是微笑的你
[00:17.12]자기 전엔 음악을 듣다 잠들고
[00:23.56]在入睡之前 听着音乐入睡
[00:23.56]산책을 좋아하던 너
[00:30.81]喜欢散步的你
[00:30.81]여전히 넌 내
[00:34.47]你依旧
[00:34.47]곁에 맴돌아
[00:38.25]萦绕在我身边
[00:38.25]사소함이 녹아
[00:42.2]融入琐碎的生活中
[00:42.2]나에게 묻어
[00:46.19]与我形影不离
[00:46.19]잘 지내는 척
[00:50.27]虽然总是装作
[00:50.27]하곤 있지만
[00:53.77]过得很好
[00:53.77]조용히 내게서 점점
[00:57.63]却静静地从我身边
[00:57.63]흘러내려
[01:00.39]消逝
[01:00.39]다 꿈인 것 같아
[01:04.29]一切都像梦一样
[01:04.29]내게 온 그날도
[01:08.1]不论是来我身边的那一天
[01:08.1]내 곁을 차갑게 떠나가 버린 그 날도
[01:16.19]还是冷漠地离开我的那一天
[01:16.19]이렇게 너를 그려
[01:19.979996]就这样思念着你
[01:19.979996]아마도 내일도
[01:25.42]或许明天也是
[01:25.42]네 허락 없이 너무 많은 마음을
[01:29.97]没有你的允许
[01:29.97]네게
[01:31.86]好像对你付出了
[01:31.86]줘버렸나 봐
[01:48.21]太多的感情
[01:48.21]네가 더욱이
[01:51.979996]更加思念你的
[01:51.979996]그리워질 때
[01:55.759995]时候
[01:55.759995]너와 자주 가던
[01:59.759995]经过曾经总是
[01:59.759995]곳을 지나쳐
[02:03.6]和你去过的地方
[02:03.6]멀리서라도
[02:07.49]哪怕远远地
[02:07.49]잠시라도 널
[02:11.2]哪怕暂时地
[02:11.2]볼 수만 있다면
[02:14.31]如果能够看到你
[02:14.31]그것만이라도
[02:17.88]哪怕仅仅是那样
[02:17.88]다 꿈인 것 같아
[02:21.70999]一切都像梦一样
[02:21.70999]내게 온 그날도
[02:25.65]不论是来到我身边的那一天
[02:25.65]내 곁을 차갑게 떠나가 버린 그 날도
[02:33.51]还是冷漠地离开我的那一天
[02:33.51]이렇게 너를 그려
[02:37.16]就这样思念着你
[02:37.16]아마도 내일도
[02:42.83]或许明天也是
[02:42.83]네 허락 없이
[02:44.44]没有你的允许
[02:44.44]너무 많은 마음을 네게
[02:50.57]好像对你付出了太多感情
[02:50.57]잊혀져만 가던
[02:52.8]渐渐被遗忘的
[02:52.8]너에 대한 나의 감정을
[02:58.37]我对你的感情
[02:58.37]조심스레 하나 둘씩 나열해
[03:04.8]小心翼翼地逐一罗列
[03:04.8]지워질 줄만 알았던
[03:09.17]以为早已抹去的
[03:09.17]내 기억 속 네 잔상이
[03:13.74]我记忆之中的 你的残影
[03:13.74]그리움이 되어 쌓여가네
[03:24.54001]化作思念 堆积起来
[03:24.54001]다 꿈인 것 같아
[03:27.63]一切都像梦一样
[03:27.63]내게 온 그날도
[03:31.54001]不论是来到我身边的那一天
[03:31.54001]내 곁을 차갑게 떠나가 버린 그 날도
[03:39.33]还是冷漠地离开我的那一天
[03:39.33]이렇게 너를 그려
[03:43.25]就这样思念着你
[03:43.25]아마도 내일도
[03:48.74]或许明天也是
[03:48.74]네 허락 없이
[03:50.23]没有你的允许
[03:50.23]너무 많은 마음을
[03:53.03]好像对你
[03:53.03]네게
[03:55.66]付出了
[03:55.66]줘버렸나 봐
[04:00.066]太多感情
展开