Let's Go ! - 倉木麻衣

[00:00.0]Let's Go! - 倉木麻衣 (くらき まい)
[00:04.46]
[00:04.46]词：Mai Kuraki
[00:05.65]
[00:05.65]曲：Kenichi Ide/Holly Moma/Yukiko Kaneda
[00:08.63]
[00:08.63]どんな不条理でも
[00:12.41]无论现实多么不合理
[00:12.41]あきらめない絶対に
[00:16.65]我绝对不会放弃
[00:16.65]どうしてわかってくれないの
[00:20.38]你为何不能理解我呢
[00:20.38]抜け道探し出す
[00:23.88]寻找捷径
[00:23.88]つらくて悲しいだけじゃ
[00:28.42]内心被悲伤痛苦占据
[00:28.42]前に進むことできない
[00:31.95]则无法前行
[00:31.95]嫌なことは忘れてしまおう
[00:35.96]讨厌的事就抛之脑后吧
[00:35.96]思いひとつ
[00:38.83]心无旁骛
[00:38.83]風を感じたら
[00:40.56]若是感受到了风
[00:40.56]Let's go
[00:41.56]
[00:41.56]これから自分らしく
[00:45.09]从今往后勇敢做自己
[00:45.09]考えてばかりじゃ始まらない
[00:48.6]瞻前顾后无济于事
[00:48.6]Let's go
[00:49.64]
[00:49.64]明日をとりにいこう
[00:52.07]将明天握在自己手上
[00:52.07]So 飛び込もう goin'on
[00:55.05]So 尽情投入 goin'on
[00:55.05]君となら dreamin'on
[00:57.4]与你为伴 dreamin'on
[00:57.4]胸踊る熱く high tension
[01:02.94]热情澎湃 high tension
[01:02.94]３ ２ １ let's go
[01:04.66]
[01:04.66]Let's go
[01:05.64]
[01:05.64]明日をとりにいこう
[01:08.06]将明天握在自己手上
[01:08.06]So 飛び込もう goin'on
[01:11.020004]So 尽情投入 goin'on
[01:11.020004]君となら dreamin'on
[01:28.68]与你为伴 dreamin'on
[01:28.68]どうして不安がるの
[01:32.4]为什么感到不安呢
[01:32.4]強い気持ちさえあれば
[01:36.7]只需怀揣坚定的信念
[01:36.7]抱き締めて離さないで
[01:40.380005]抱紧我不要放手
[01:40.380005]何が起きていても
[01:43.869995]无论发生什么
[01:43.869995]信じていて これからも
[01:48.4]请相信 接下来
[01:48.4]チャンスは必ず訪れる
[01:51.880005]定会有属于我们的机遇
[01:51.880005]答えは ほら 今にあるから
[01:55.82]你看 答案就在当下
[01:55.82]乗りきって行こう
[01:58.880005]去乘风破浪吧
[01:58.880005]風を感じたら
[02:00.57]若是感受到了风
[02:00.57]Let's go
[02:01.61]
[02:01.61]遠くても諦めずに
[02:05.07]纵然任重道远也不言弃
[02:05.07]本当の自分を見つけ出せる
[02:08.61]定能找到真正的自己
[02:08.61]Let's go
[02:09.63]
[02:09.63]幸せつかみたいなら
[02:12.07]若是想要获得幸福
[02:12.07]So 飛び込もう goin'on
[02:15.05]So 尽情投入 goin'on
[02:15.05]今すぐに dreamin'on
[02:17.48]现在马上 dreamin'on
[02:17.48]大好きなことにハマッて行こう
[02:22.91]全心全意去做喜欢的事
[02:22.91]３ ２ １ let's go
[02:24.72]
[02:24.72]Let's go
[02:25.5]
[02:25.5]幸せつかみたいなら そう
[02:29.07]若是想要获得幸福
[02:29.07]飛び込もう goin'on
[02:31.02]尽情投入 goin'on
[02:31.02]今すぐに dreamin'on
[02:33.49]现在马上 dreamin'on
[02:33.49]後悔するより 前に進みたい
[02:40.63]比起在原地后悔我更想向前走
[02:40.63]焦り 悩み やめて 高く超えて
[02:44.38]停止焦虑 烦恼 跨越阻碍
[02:44.38]早く君のもとへ
[02:46.76]争取早日来到你身边
[02:46.76]３ ２ １ let's go
[02:48.61]
[02:48.61]Let's go
[02:49.51]
[02:49.51]これから自分らしく
[02:53.05]从今往后勇敢做自己
[02:53.05]考えてばかりじゃ始まらない
[02:56.62]瞻前顾后无济于事
[02:56.62]Let's go
[02:57.63]
[02:57.63]明日をとりにいこう
[03:00.06]将明天握在自己手上
[03:00.06]So 飛び込もう goin'on
[03:03.01]So 尽情投入 goin'on
[03:03.01]君となら dreamin'on
[03:10.98]与你为伴 dreamin'on
[03:10.98]３ ２ １ let's goal
[03:15.09799]