I Only Watch It For The Weather - The Delegates

[00:00.0]I Only Watch It For The Weather - The Delegates
[00:07.61]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.61]Composed by：Sam Every/Gabriel Davies
[00:15.23]
[00:15.23]Did the world wake up on the wrong side of bed
[00:18.7]这世界是不是在错误的一边醒来
[00:18.7]Sleepy hard to the red hot pounding head
[00:22.18]昏昏欲睡浑身通红砰砰直跳
[00:22.18]I'm surprised that we still managed to circle the sun
[00:25.75]我很惊讶我们还是绕着太阳转了一圈
[00:25.75]We should all be dead and buried with the damage we've done
[00:29.62]我们都应该带着我们造成的伤害死去埋葬
[00:29.62]10 pm rolls around it's the same old tale
[00:32.94]晚上十点左右又是一个老生常谈的故事
[00:32.94]A shooting there and the following political trail
[00:36.73]一场枪林弹雨接踵而至
[00:36.73]I grab a beer and I sit down on the floor
[00:40.29]我拿起一杯啤酒坐在地板上
[00:40.29]Change it over to the comedy on channeloh
[00:45.61]换一个频道上的喜剧节目
[00:45.61]I only watch it for the weather
[00:49.19]我看电视只是为了看天气
[00:49.19]And at least that's all for sun
[00:52.81]至少这都是为了太阳
[00:52.81]Don't tell me this goes on forever
[00:56.43]别告诉我这一切会永远持续下去
[00:56.43]The weather ain't for everyone
[01:00.21]并非每个人都适合这样的天气
[01:00.21]All these guys in suits seem to make all this pain
[01:03.57]这些西装革履的家伙似乎让我痛苦不堪
[01:03.57]What good's a rainbow without any rain
[01:07.25]不经风雨彩虹有何意义
[01:07.25]It's always crying and a questions somebody else
[01:10.87]总是哭哭啼啼质疑着别人
[01:10.87]Change the channel be far you lose your sense of self
[01:14.33]换个频道走得太远你失去自我意识
[01:14.33]My little sister doesn't look at the papers they read
[01:18.06]我的妹妹不看他们读的论文
[01:18.06]All doom and gloom never walk we've achieved
[01:22.07]万劫不复我们势不可挡
[01:22.07]And I don't play'em in every night 10 35
[01:25.33]我不会每天晚上都玩那些把戏
[01:25.33]Switching all over the hold where the mens alive
[01:30.74]在货舱里来回转换那里的人还活着
[01:30.74]I only watch it for the weather
[01:34.39]我看电视只是为了看天气
[01:34.39]And at least that's all for sun
[01:37.97]至少这都是为了太阳
[01:37.97]Don't tell me this goes on forever
[01:41.43]别告诉我这一切会永远持续下去
[01:41.43]The weather ain't for everyone
[01:45.34]并非每个人都适合这样的天气
[01:45.34]I only watch it for the weather
[01:48.869995]我看电视只是为了看天气
[01:48.869995]And at least that's all for sun
[01:52.380005]至少这都是为了太阳
[01:52.380005]Don't tell me this goes on forever
[01:55.990005]别告诉我这一切会永远持续下去
[01:55.990005]The weather ain't for everyone
[02:01.95]并非每个人都适合这样的天气
[02:01.95]And sometimes it turns out to be a cloudy day
[02:08.81]有时结果是阴天
[02:08.81]I know that comes summertime there will be drop the rain
[02:16.27]我知道一到夏天就会下起倾盆大雨
[02:16.27]You see this problems they are seasonal
[02:23.28]你看这些问题都是季节性的
[02:23.28]I give it up and I don't watch at all
[02:28.64]我放弃了我根本不看
[02:28.64]I only watch it for the weather
[02:32.14]我看电视只是为了看天气
[02:32.14]And at least that's all for sun
[02:35.74]至少这都是为了太阳
[02:35.74]Don't tell me this goes on forever
[02:39.23]别告诉我这一切会永远持续下去
[02:39.23]The weather ain't for everyone
[02:43.29001]并非每个人都适合这样的天气
[02:43.29001]I only watch it for the weather
[02:46.63]我看电视只是为了看天气
[02:46.63]And at least that's all for sun
[02:50.13]至少这都是为了太阳
[02:50.13]Don't tell me this goes on forever
[02:53.72]别告诉我这一切会永远持续下去
[02:53.72]The weather ain't for everyone
[03:00.5]并非每个人都适合这样的天气
[03:00.5]Don't tell me this goes on forever
[03:06.16]别告诉我这一切会永远持续下去
[03:06.16]The weather ain't for everyone
[03:11.16]并非每个人都适合这样的天气