What Goes Around Comes Around - Catch 22

[00:00.0]What Goes Around Comes Around (Live At The Downtown, Farmingdale, NY / 8-30-2004) - Catch 22
[00:22.22]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:22.22]Pick you up in the suburbs tomorrow
[00:23.21]明天去郊区接你
[00:23.21]We won't tell they won't follow
[00:25.25]我们不会告密他们不会追随我们
[00:25.25]Pack your bags
[00:25.75]收拾行李
[00:25.75]Put all your trust in me
[00:28.56]把你的全部信任都给我
[00:28.56]Never had a gun to his head that's what he said
[00:30.06]他说他从未被人用枪抵着头
[00:30.06]So I shot him dead with a vengeance that his daughter fed
[00:31.65]所以我把他杀了复仇就像他的女儿一样
[00:31.65]Always been a sucker for a brown-eyed punk rock girl
[00:34.16]我一直迷恋一个棕色眼睛的朋克摇滚女孩
[00:34.16]And for her I'd shoot the world
[00:48.62]为了她我愿意走遍世界
[00:48.62](Shoot him down)
[00:49.26]将他击倒
[00:49.26]Shoot him down for all the nightmares
[00:51.88]把他打得落花流水
[00:51.88](Shoot him down)
[00:52.58]将他击倒
[00:52.58]What goes around comes around
[00:55.09]善有善报恶有恶报
[00:55.09](Shoot him down)
[00:55.72]将他击倒
[00:55.72]Your father is also your pain
[00:58.18]你的父亲也是你的痛苦
[00:58.18]I love you and for us I'll shoot him down
[01:22.21]我爱你为了我们我会干掉他
[01:22.21]No remorse got no time to look back
[01:23.45]不后悔没时间回首过去
[01:23.45]Cop is on our trail and we're driving in a Topaz
[01:25.08]警察在跟踪我们我们开着一辆托帕石
[01:25.08]Stuck in no man's land between the body and mind
[01:28.46]困在身体和心灵之间的无人地带
[01:28.46]"Drop your gun Put your hands behind your head "
[01:30.270004]放下你的枪把你的双手放在脑后
[01:30.270004]Turn around pop a clip hit him in his chest
[01:31.76]转过身一枪打中他的胸膛
[01:31.76]Home free and we're headed for the border
[01:33.07]自由自在我们奔向边境
[01:33.07]Spending time in Mexico Tiajuana
[01:33.94]在墨西哥蒂华纳度过时光
[01:33.94]Drown our shame and start our lives again in California
[01:51.57]忘记我们的耻辱在加州重新开始我们的生活
[01:51.57](Shoot him down)
[01:52.2]将他击倒
[01:52.2]Shoot him down for all the nightmares
[01:54.91]把他打得落花流水
[01:54.91](Shoot him down)
[01:55.53]将他击倒
[01:55.53]What goes around comes around
[01:58.03]善有善报恶有恶报
[01:58.03](Shoot him down)
[01:58.65]将他击倒
[01:58.65]Your father is also your pain
[02:00.97]你的父亲也是你的痛苦
[02:00.97]I love you and for us I'll shoot him down
[02:03.81]我爱你为了我们我会干掉他
[02:03.81]Next thing I know I'm all alone in a motel
[02:07.09]接下来我知道我独自一人在汽车旅馆里
[02:07.09]No explanation no letter goodbye
[02:11.21]没有解释没有信再见
[02:11.21]I can't promise much but I do promise this
[02:14.58]我不能保证什么但我保证
[02:14.58]I promise to find you so I can remind you
[02:17.20999]我保证会找到你这样我就能提醒你
[02:17.20999]I love you and for us I'll shoot him down
[02:22.021]我爱你为了我们我会干掉他