Moment of Peace - Gregorian

[00:00.0]Moment of Peace (和平时刻) - Gregorian (教皇合唱团)
[00:44.53]
[00:44.53]Come now come by our side
[00:49.82]来吧，来到我们身边
[00:49.82]A place where you can hide
[00:55.49]一个你可以躲藏的地方
[00:55.49]We are the sunshine
[01:00.85]我们是阳光
[01:00.85]Rest your soul here
[01:03.64]你可以在这里放松你的灵魂
[01:03.64]And you'll find
[01:06.14]你还将发现
[01:06.14]We are the energy
[01:11.65]我们是力量之源
[01:11.65]We give the world to thee
[01:17.08]我们把世界交给你
[01:17.08]Hold up your heart now
[01:22.61]现在放松你的心
[01:22.61]We will ease pain from your brow
[01:29.2]我们将把你的痛苦从眉尖释放
[01:29.2]When the world is in tatters
[01:31.76]当世界充满了苦难
[01:31.76]And destruction is near
[01:34.509995]战争迫在眉睫
[01:34.509995]You can come with us here
[01:39.96]你可以来到我的身边
[01:39.96]When the people are strangers
[01:42.58]当周围都是陌生人时
[01:42.58]You'll rest here with me
[01:45.43]你可以和我一起在这里放松自己
[01:45.43]In a moment of peace
[01:50.91]享受片刻的宁静
[01:50.91]When the world is in tatters
[01:53.509995]当世界充满了苦难
[01:53.509995]And destruction is near
[01:56.3]战争迫在眉睫
[01:56.3]You can come with us here
[02:01.76]你可以来到我的身边
[02:01.76]When the people are strangers
[02:04.41]当周围都是陌生人时
[02:04.41]You'll rest here with me
[02:07.27]你可以和我一起在这里放松自己
[02:07.27]In a moment of peace
[02:12.31]享受片刻的宁静
[02:12.31]Light up the dark below
[02:16.9]把黑暗点亮
[02:16.9]See through the stars
[02:22.57]穿过星群看去
[02:22.57]Reach to the earth's flow
[02:28.07]到达世界的尽头
[02:28.07]Drift in the joy of our hearts
[02:33.18]在心中的愉悦里荡漾
[02:33.18]Unleash the energy
[02:38.87]释放能量
[02:38.87]Taste of the wine
[02:44.35]品尝美酒
[02:44.35]Drink as a soul
[02:49.84]用灵魂来欢饮
[02:49.84]That knows now power divine
[02:56.44]才知道那神圣的力量
[02:56.44]When the world is in tatters
[02:59.01]当世界充满了苦难
[02:59.01]And destruction is near
[03:01.69]战争迫在眉睫
[03:01.69]You can come with us here
[03:07.18]你可以来到我的身边
[03:07.18]When the people are strangers
[03:09.91]当周围都是陌生人时
[03:09.91]You'll rest here with me
[03:12.69]你可以和我一起在这里放松自己
[03:12.69]In a moment of peace
[03:18.23]享受片刻的宁静
[03:18.23]When the world is in tatters
[03:20.73]当世界充满了苦难
[03:20.73]And destruction is near
[03:23.9]战争迫在眉睫
[03:23.9]You can come with us here
[03:29.08]你可以来到我的身边
[03:29.08]When the people are strangers
[03:31.67]当周围都是陌生人时
[03:31.67]You'll rest here with me
[03:34.49]你可以和我一起在这里放松自己
[03:34.49]In a moment of peace
[03:45.74]享受片刻的宁静
[03:45.74]In a moment of peace
[03:50.74]享受片刻的宁静