To U - 이은상

[00:00.0]To U - 이은상
[00:02.47]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.47]词：JADE.J/Daisy King
[00:04.94]
[00:04.94]曲：June One/Nino Lucarelli/Eisen/th!nk
[00:07.41]
[00:07.41]단 둘이서 하늘을 나는 꿈을 꿨어 ay
[00:11.56]曾梦想两个人在空中飞翔
[00:11.56]어쩌면 꿈이 아닐 수도 있을 것 같아 babe
[00:15.64]也许这并不是梦 宝贝
[00:15.64]구름을 딛고 날아갈 수 있어
[00:18.63]可以踏着云彩飞翔
[00:18.63]널 안고서 멀리 가 baby
[00:21.78]拥抱着你去向远方 宝贝
[00:21.78]한계란 없어 내게
[00:24.19]我并没有界限
[00:24.19]올라 더 높이
[00:27.45]向上去到更高的地方
[00:27.45]온 세상이
[00:29.37]全世界
[00:29.37]우리 가는 길을 비추는 등대가 되어
[00:33.49]都成为照亮我们所走道路的灯塔
[00:33.49]Life is so sweet
[00:35.63]
[00:35.63]우리 둘이
[00:37.97]仅凭我们俩
[00:37.97]함께인 것 만으로
[00:40.86]相伴彼此
[00:40.86]지구에 단 하나
[00:42.71]就是地球上独一无二
[00:42.71]유일한 너란 내 treasure
[00:45.58]你是我唯一的宝藏
[00:45.58]Wherever 우리가 어딜 향하든
[00:49.8]无论何处 不管我们向着哪里
[00:49.8]구름을 지나서 저 우주까지
[00:53.67]穿过云层 直到那宇宙
[00:53.67]Forever 난 너의 어린 왕자 되어
[00:58.16]永永远远 我成为你的小王子
[00:58.16]You got me flyin' flyin' flyin' flyin'
[01:02.28]
[01:02.28]You got me flyin' flyin'
[01:04.39]
[01:04.39]우주를 헤엄쳐
[01:06.38]在宇宙徜徉
[01:06.38]You got me flyin' flyin' flyin' flyin'
[01:10.44]
[01:10.44]You got me flyin' flyin'
[01:12.47]
[01:12.47]Swim in our universe
[01:14.92]
[01:14.92]찰나의 감정이 아닌
[01:16.7]并不是刹那的感情
[01:16.7]영원을 맹세할 feeling
[01:18.72]许下这永恒的感觉
[01:18.72]아무리 길이 험해도
[01:20.63]无论路途有多艰险
[01:20.63]푸른 상공 가로 질러
[01:22.15]穿过蔚蓝的上空
[01:22.15]저 멀리 보이는 섬광을 따라서 간다면
[01:24.5]若沿着远远可见的光点前行
[01:24.5]닿게 될 거야 자유로운 space
[01:26.56]便会抵达那自由的地方
[01:26.56]아무 걱정도 하지마 이젠
[01:28.520004]现在什么都不要担心
[01:28.520004]내가 지킬게
[01:30.01]我会守护你
[01:30.01]올라 더 높이
[01:33.25]向上去到更高的地方
[01:33.25]별인 듯이
[01:35.119995]宛若星星一般
[01:35.119995]서로가 서로를 맴도는 위성이 되어
[01:39.28]成为在彼此身边徘徊的卫星
[01:39.28]내가 너를
[01:41.28]我环拥着你
[01:41.28]너는 나를
[01:43.41]你环拥着我
[01:43.41]감싸 안아 비춰줘
[01:46.67]将我照亮
[01:46.67]우주에 단 하나
[01:48.34]在宇宙里 独一无二
[01:48.34]유일한 너란 이끌림
[01:51.3]你是那唯一的牵引
[01:51.3]Wherever 우리가 어디에 있든
[01:55.259995]无论何处 不管我们在哪里
[01:55.259995]널 따라 그리는 사랑의 orbit
[01:59.33]跟随你勾勒出爱的轨道
[01:59.33]Forever 난 너의 작은 행성 되어
[02:03.74]永永远远 我做你小小的行星
[02:03.74]You got me flyin' flyin' flyin' flyin'
[02:07.85]
[02:07.85]You got me flyin' flyin'
[02:10.02]
[02:10.02]우주를 헤엄쳐
[02:11.91]在宇宙徜徉
[02:11.91]You got me flyin' flyin' flyin' flyin'
[02:15.97]
[02:15.97]You got me flyin' flyin'
[02:18.14]
[02:18.14]Swim in our universe
[02:20.99]
[02:20.99]공간의 경계를 넘어
[02:25.45]跨越空间的界限
[02:25.45]함께 하고 싶어
[02:28.92]想要同你一起
[02:28.92]끝이 없는 우리 사랑으로
[02:35.87]凭借我们永无止境的爱
[02:35.87]우주에 단 하나
[02:37.51]在宇宙里 独一无二
[02:37.51]유일한 너란 이끌림
[02:40.41]你是那唯一的牵引
[02:40.41]Wherever 우리가 어디에 있든
[02:44.45999]无论何处 不管我们在哪里
[02:44.45999]널 따라 그리는 사랑의 orbit
[02:48.51]跟随你勾勒出爱的轨道
[02:48.51]Forever 난 너의 작은 행성 되어
[02:52.95999]永永远远 我做你小小的行星
[02:52.95999]You got me flyin' flyin' flyin' flyin'
[02:57.02]
[02:57.02]You got me flyin' flyin'
[02:59.3]
[02:59.3]우주를 헤엄쳐
[03:01.14]在宇宙徜徉
[03:01.14]You got me flyin' flyin' flyin' flyin'
[03:05.27]
[03:05.27]You got me flyin' flyin'
[03:07.37]
[03:07.37]Swim in our universe
[03:09.43]
[03:09.43]You got me flyin' flyin' flyin' flyin'
[03:13.45]
[03:13.45]You got me flyin' flyin'
[03:15.58]
[03:15.58]우주를 헤엄쳐
[03:17.51]在宇宙徜徉
[03:17.51]You got me flyin' flyin' flyin' flyin'
[03:21.59]
[03:21.59]You got me flyin' flyin'
[03:23.73]
[03:23.73]Swim in our universe
[03:28.73]