The Call - Backstreet Boys

[00:00.0]The Call (电话) (Tom Novy Remix) - Backstreet Boys (后街男孩)
[00:02.56]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:02.56]Hello
[00:03.34]喂
[00:03.34]Hi it's me what's up baby
[00:05.37]嗨是我怎么了宝贝
[00:05.37]I'm sorry listen I'm gonna be late tonight
[00:07.42]很抱歉，听着，我今天晚上要晚了
[00:07.42]So don't stay up and wait for me okay
[00:09.41]不要熬夜等我好吗
[00:09.41]Where are you
[00:10.52]你在哪
[00:10.52]Wait wait say that again
[00:11.81]等等，再说一次？
[00:11.81]Hello
[00:13.2]喂？
[00:13.2]You're coming in and out
[00:14.43]你的声音时有时无
[00:14.43]I think my battery must be low
[00:16.42]我想我的电池快没电了
[00:16.42]Listen if you can hear me
[00:17.54]听着，如果你能听见我
[00:17.54]We're goin to a place nearby alright Gotta go
[02:06.16]我们要去附近的一个地方，好了吧，我要走了
[02:06.16]Let me tell you the story
[02:11.94]让我给你说个故事
[02:11.94]Let me tell you the story
[02:15.62]让我给你说个故事
[02:15.62]Let me tell you the story
[02:19.44]让我给你说个故事
[02:19.44]Let me tell you the story about the call that changed my destiny
[02:23.13]让我告诉你关于那个改变我命运的电话的故事吧
[02:23.13]Now me and my boys went out just to end up in mysery
[02:26.17]我和我的兄弟们出去，最后只落得以悲剧收场
[02:26.17]I was about to go home and there she was standing in front of me
[02:29.9]我刚要回家的时候，她站在那里在我面前
[02:29.9]Instead I I got a little place nearby
[02:34.04001]我，我去了附近的一个小地方
[02:34.04001]Let me tell you the story about the call that changed my destiny
[02:38.04001]让我告诉你关于那个改变我命运的电话的故事吧
[02:38.04001]Now me and my boys went out just to end up in mysery
[02:41.52]我和我的兄弟们出去，最后只落得以悲剧收场
[02:41.52]I was about to go home and there she was standing in front of me
[02:44.67]我刚要回家的时候，她站在那里在我面前
[02:44.67]Instead I I got a little place nearby I wanna go
[02:49.31]我，我去了附近的一个小地方，我想走
[02:49.31]I got a little place
[02:51.2]我去了个小地方
[02:51.2]I got a little place near
[02:52.89]我去了个附近的小地方
[02:52.89]I got a little place
[02:54.58]我去了个小地方
[02:54.58]I got a little place nearby
[02:56.70999]我去了个附近的小地方
[02:56.70999]I got a little place
[02:58.6]我去了个小地方
[02:58.6]I got a little place near
[03:01.2]我去了个附近的小地方
[03:01.2]I got a little place nearby I wanna go
[03:48.36]我去了个附近的小地方，我想走
[03:48.36]Listen baby I'm sorry just wanna tell you don't worry
[03:51.38]听着宝贝对不起，我只是想告诉你不要担心
[03:51.38]I will be late don't stay up and wait for me
[03:55.52]我要待到很晚，不要熬夜等我
[03:55.52]I'll say again you're droping out my battery
[03:58.61]我再说一次，你快要耗尽我的电池
[03:58.61]It's low so you know we're goin to a place nearby gotta go
[04:04.12]电量很低，你应该知道我们将去附近的一个地方，我该走了
[04:04.12]Gotta go gotta go gotta go gotta go
[04:10.54]该走了，该走了，该走了，该走了
[04:10.54]Gotta go gotta go gotta go gotta go
[04:13.95]该走了，该走了，该走了，该走了
[04:13.95]Let me tell you the story about the call that changed my destiny
[04:17.33]让我告诉你关于那个改变我命运的电话的故事吧
[04:17.33]Now me and my boys went out just to end up in mysery
[04:21.13]我和我的兄弟们出去，最后只落得以悲剧收场
[04:21.13]I was about to go home and there she was standing in front of me
[04:24.24]我刚要回家的时候，她站在那里在我面前
[04:24.24]Instead I I got a little place nearby I wanna go
[04:29.1]我，我去了附近的一个小地方，我想走
[04:29.1]I should have said no
[04:31.15]我本应该说不的
[04:31.15]Someone's waiting for me
[04:33.35]有人在等我
[04:33.35]But I'm gonna go up and see
[04:36.34]但是我却去看了
[04:36.34]I got a little place near
[04:38.3]我在附近有个小地方
[04:38.3]I got a little place near
[04:41.09]我在附近有个小地方
[04:41.09]I got a little place nearby
[04:42.63]我在附近有个小地方
[04:42.63]I wanna go
[04:43.88]我想走了
[04:43.88]I should have said no
[04:45.81]我本应该说不的
[04:45.81]Someone's waiting for me
[04:48.28]有人在等我
[04:48.28]But I'm gonna go up and see
[04:50.55]但是我却去看了
[04:50.55]I got a little place near
[04:52.96]我在附近有个小地方
[04:52.96]I got a little place near
[04:55.78]我在附近有个小地方
[04:55.78]I got a little place nearby
[04:57.49]我在附近有个小地方
[04:57.49]I wanna go
[05:02.49]我想走了