What a Wonderful Dream!! - Liella!

[00:00.25]What a Wonderful Dream!! - Liella! (リエラ)
[00:01.89]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.89]词：宮嶋淳子
[00:03.23]
[00:03.23]曲：フワリ
[00:06.33]
[00:06.33]この先何が待ってる？
[00:11.37]之后会迎来什么？
[00:11.37]誰も知らない
[00:14.26]任谁都不知道
[00:14.26]知らないのって楽しいね
[00:17.98]未知才会充满期待
[00:17.98]ワクワク誘う方へ
[00:22.87]顺着心中憧憬悸动的方向走去吧
[00:22.87]ただ駆けてゆこう
[00:25.65]向前飞奔吧
[00:25.65]色づく街こえて
[00:31.92]跑过色彩缤纷的街头
[00:31.92]なんでできないのかな
[00:35.67]为什么我就是做不到
[00:35.67]その気持ちが鍵さ
[00:38.57]这样的心情 是最重要的
[00:38.57]いまは届かない星も
[00:42.6]尽管是现在无法触及到的星辰
[00:42.6]つかまえるんだ
[00:46.13]也终有一天能紧握手中
[00:46.13]諦めない
[00:48.59]我不会放弃
[00:48.59]夢みるパワー(夢みるパワー)
[00:51.59]追梦的冲动(追梦的冲动)
[00:51.59]信じてみよう(決めたんだ)
[00:53.91]试着相信自己吧(我决定了)
[00:53.91]高く高くいま君と飛びたいのさ
[00:57.81]现在 我就要与你一同飞向高空
[00:57.81]いいでしょ？
[01:00.48]可以吗？
[01:00.48]一緒に(一緒に)
[01:02.96]我们一起(我们一起)
[01:02.96]新たなストーリー(風に乗り)
[01:05.43]编写崭新的故事(乘上清风)
[01:05.43]始めようよ さあ行こう
[01:08.01]一起去掀开崭新的篇章吧
[01:08.01]What a wonderful dream
[01:15.12]
[01:15.12]こんな日がくるなんて
[01:20.08]一起去寻找
[01:20.08]思わなかったと言える未来探そう
[01:29.08]超乎想象的美好未来吧
[01:29.08]だって巡りあえて
[01:32.79]我们辗转于人海相见
[01:32.79]うれしかったよ ねえ
[01:35.619995]是多么让人开心的事情
[01:35.619995]感じているよね
[01:38.8]你也能感受到吧
[01:38.8]どうしようもないドキドキ
[01:43.31]想跟你分享
[01:43.31]分けあいたい
[01:45.770004]心中无法按捺的悸动
[01:45.770004]変わりたくって
[01:47.14]想要改变眼前
[01:47.14](変わりたくって)
[01:48.65](想要改变眼前)
[01:48.65]変われなくって(どうしても)
[01:51.06]却无力改变(不论如何)
[01:51.06]立ちどまっていた気持ち
[01:53.93]就将停滞原地的心
[01:53.93]ここに置いていこう
[01:57.42]留在这里吧
[01:57.42]次の(次の)
[02:00.02]脚步不停地
[02:00.02]場所を目指そう(止まらない)
[02:02.52]向着下一个目标出发
[02:02.52]素敵な驚き 続け
[02:05.34]让美妙的惊叹延续
[02:05.34]What a wonderful dream
[02:17.48]
[02:17.48]やりたいことがどんどん増えるね
[02:23.07]想做的事情不断增加
[02:23.07]いいさ
[02:24.4]真好
[02:24.4]欲張って両手を伸ばそうよ
[02:29.05]贪婪地伸开双臂吧
[02:29.05]夢が(夢が)夢を(夢を)呼ぶよ
[02:37.27]梦想在呼唤着下一个梦
[02:37.27]無限に広がる
[02:42.93]梦想无限延伸着
[02:42.93]君にもきっと(僕にもきっと)
[02:45.79001]你一定(我一定)
[02:45.79001]心にずっと(眠ってる)
[02:48.20999]在心中(长眠着梦)
[02:48.20999]世界を変えちゃう奇跡
[02:51.12]掀起能改变世界的
[02:51.12]巻き起こすパワー
[02:54.73]奇迹力量吧
[02:54.73]一緒に(一緒に)
[02:57.14]我们一起(我们一起)
[02:57.14]新たなストーリー(風に乗り)
[02:59.6]编写崭新的故事(乘上清风)
[02:59.6]始めようよ さあ行こう
[03:02.34]一起去掀开崭新的篇章吧
[03:02.34]What a wonderful dream
[03:05.97]
[03:05.97]夢みるパワー信じてみようよ
[03:10.26]相信追梦的冲动吧
[03:10.26]そうさ
[03:10.99]是啊
[03:10.99]What a wonderful dream
[03:15.99]