WE DO - いきものがかり

[00:00.2]WE DO - いきものがかり (生物股长)
[00:01.17]
[00:01.17]词：水野良樹
[00:01.36]
[00:01.36]曲：水野良樹
[00:04.88]
[00:04.88]We do たちあがるなら
[00:07.26]We do 如果要振奋起来
[00:07.26]We do 今なんじゃない?
[00:09.26]We do 现在是最好的时机不是么
[00:09.26]We do なにからはじめましょう
[00:13.17]We do 什么都好就从现在开始吧
[00:13.17]We do とまりたくない
[00:15.39]We do 不想止步不前
[00:15.39]We do 変わっちゃえばいい
[00:17.33]We do 那就改变好了
[00:17.33]We do もうしばられたくない
[00:21.29]We do 不想再被束缚
[00:21.29]We do 欲しいものは
[00:23.5]We do 想要的东西
[00:23.5]We do つくっちゃうぞ
[00:25.71]We do 就自己去创造
[00:25.71]We do その手で巻きおこせ
[00:29.66]We do 用双手掀起风浪吧
[00:29.66]We do 壊しちゃうなら
[00:32.02]We do 一味破坏的话
[00:32.02]We do 面白くね
[00:34.04]We do 毫无乐趣可言
[00:34.04]We do 時代をぶちあげろ
[00:38.33]We do 揭露整个时代
[00:38.33]さぁ世界さん
[00:40.0]来吧 世界啊
[00:40.0]新しくなりましょう
[00:43.75]变得焕然一新吧
[00:43.75]Yes
[00:46.28]
[00:46.28]La la la la la la la la la
[00:54.46]
[00:54.46]La la la la la la la la la
[01:04.76]
[01:04.76]みなさま お元気ですか
[01:08.24]大家 你们还好吗
[01:08.24]起こしちゃいましょう
[01:10.49]赶紧起床吧
[01:10.49]Revolutionってやつを
[01:13.05]所谓的革命
[01:13.05]誰かが決めたものじゃない
[01:16.479996]不是由谁来决定的
[01:16.479996]ドキドキしちゃうコタエ
[01:19.56]你不想创造一个
[01:19.56]つくりたいじゃん
[01:21.42]令人心潮澎湃的回答吗
[01:21.42]ほんとはね いつだって
[01:25.25]其实无论何时
[01:25.25]わたしたちが主役なんです
[01:29.729996]我们都是主角
[01:29.729996]それならば おもいきり
[01:33.66]所以就尽情地
[01:33.66]腕をまわせ さけべ
[01:37.990005]挥起手臂 呐喊吧
[01:37.990005]1234 ご一緒に
[01:41.92]1234 让我们一起
[01:41.92]未来へはみ出せ
[01:46.18]向未来进发
[01:46.18]We do 楽しむなら
[01:48.45]We do 要享受的话
[01:48.45]We do マジになってね
[01:50.490005]We do 就要认真享受
[01:50.490005]We do 遠慮なんていらない
[01:54.43]We do 不需要任何顾虑
[01:54.43]We do あふれだした
[01:56.729996]We do 让洋溢的
[01:56.729996]We do 好奇心を
[01:58.7]We do 好奇心
[01:58.7]We do 時代にときはなて
[02:03.02]We do 在这个时代绽放
[02:03.02]さぁ世界さん
[02:04.76]来吧 世界啊
[02:04.76]新しくなりましょう
[02:12.21]变得焕然一新吧
[02:12.21]La la la la la la la la
[02:17.23]
[02:17.23]Yes yes hello new world
[02:20.31]
[02:20.31]La la la la la la la la
[02:27.58]
[02:27.58]We do どこにいくか
[02:29.76]We do 要去往哪里
[02:29.76]We do なにをするか
[02:31.82]We do 要去做什么
[02:31.82]We do もっと自由になれ
[02:35.88]We do 变得更加自由吧
[02:35.88]We do ときめくのは
[02:38.18]We do 更加激动人心的
[02:38.18]We do これからだぞ
[02:40.11]We do 还在后面呢
[02:40.11]We do すべてははじめてじゃん
[02:46.17]We do 一切不都是初体验吗
[02:46.17]We do たちあがるなら
[02:48.5]We do 如果要振奋起来
[02:48.5]We do 今なんじゃない?
[02:50.3]We do 现在是最好的时机不是么
[02:50.3]We do なにからはじめましょう
[02:54.49]We do 什么都好就从现在开始吧
[02:54.49]We do 誰も知らない
[02:56.8]We do 来创造一个
[02:56.8]We do わたしたちの
[02:58.68]We do 无人知晓的
[02:58.68]We do 時代をつくりだせ
[03:03.04]We do 属于我们的时代吧
[03:03.04]さぁ世界さん
[03:04.86]来吧 世界啊
[03:04.86]新しくなりましょう
[03:08.52]变得焕然一新吧
[03:08.52]Yes
[03:11.14]
[03:11.14]La la la la la la la la la
[03:19.29001]
[03:19.29001]La la la la la la la la la
[03:27.58]
[03:27.58]La la la la la la la la la
[03:35.85]
[03:35.85]La la la la la la la la la
[03:50.20999]
[03:50.20999]Yes
[03:55.20999]