Broken Glass - Kelly Siew

[00:00.0]Broken Glass (碎玻璃) - Kelly Siew
[00:13.21]
[00:13.21]I'm picking up the broken glass
[00:17.8]我捡起破碎的玻璃
[00:17.8]Trying to mend a shattered heart
[00:21.5]试图修补一颗破碎的心
[00:21.5]Since we fell apart
[00:25.5]自从我们分开
[00:25.5]Oh I'm twisted
[00:27.68]哦，我很难过
[00:27.68]And I'm all confused
[00:30.35]我完全糊涂了
[00:30.35]Lying here alone and bruised
[00:33.52]独自躺在这里，满身伤痕
[00:33.52]You let without a fight
[00:39.26]你轻易就放手了
[00:39.26]Waiting for time to heal the pain
[00:45.82]等待时间去治愈伤痛
[00:45.82]I gotta make it through the rain
[00:49.3]我会在雨中战胜苦难
[00:49.3]And battle through another day
[00:52.07]再煎熬过另一天
[00:52.07]Here we are 2 worlds apart
[00:54.95]我们现在在两个截然不同的世界
[00:54.95]Couldn't see it from the start
[00:58.15]从一开始，就陷入迷茫
[00:58.15]Now it ends the curtains drawn
[01:01.64]现在一切都结束了，帷幕已经落下
[01:01.64]And the door is closing
[01:04.62]门已经关上
[01:04.62]How could I never realised now you've
[01:08.520004]我从来都没意识到
[01:08.520004]Caught me by surprise
[01:12.21]你会让我这么惊讶
[01:12.21]And now my heart is made of broken glass
[01:18.16]现在我的心由破碎的玻璃制成
[01:18.16]Made of broken glass
[01:20.89]破碎的玻璃制成
[01:20.89]Made of broken glass
[01:29.36]破碎的玻璃制成
[01:29.36]I reminisce the times we
[01:32.07]我回忆起我们
[01:32.07]Had moments of the good and bad
[01:37.1]曾经的甜蜜与苦涩
[01:37.1]Keep on haunting me
[01:41.2]这些记忆困扰着我
[01:41.2]Oh I just don't know
[01:43.64]哦，我不知道
[01:43.64]What I'm gonna do
[01:46.09]我该怎么做
[01:46.09]I'm careless here without a clue
[01:49.009995]我对这里再无留恋
[01:49.009995]And I'll live my life again
[01:54.69]我要重新开始生活
[01:54.69]Waiting for love to heal the pain
[02:01.74]我在等待爱来治愈我的伤痛
[02:01.74]I gotta make it through the rain
[02:05.11]我会在雨中战胜苦难
[02:05.11]And battle through another day
[02:07.8]再煎熬过另一天
[02:07.8]Here we are 2 worlds apart
[02:10.8]我们现在在两个截然不同的世界
[02:10.8]Couldn't see it from the start
[02:14.04]从一开始，就陷入迷茫
[02:14.04]Now it ends the curtains drawn
[02:17.38]现在一切都结束了，帷幕已经落下
[02:17.38]And the door is closing
[02:20.39]门已经关上
[02:20.39]How could I never realised now you've
[02:24.18]我从来都没意识到
[02:24.18]Caught me by surprise
[02:28.07]你会让我这么惊讶
[02:28.07]And now my heart is made of broken glass
[02:33.0]现在我的心由破碎的玻璃制成
[02:33.0]I don't know just what went wrong
[02:36.9]我不知道到底哪里出错了
[02:36.9]We used to be strong
[02:39.1]我们曾经很强大
[02:39.1]You are not the only one to blame
[02:42.99]并不能只是责怪你
[02:42.99]I'm sorry it had to be this way
[02:51.98]我们就这样结束，我很遗憾
[02:51.98]Here we are 2 worlds apart
[02:55.06]我们现在在两个截然不同的世界
[02:55.06]Couldn't see it from the start
[02:58.12]从一开始，就陷入迷茫
[02:58.12]Now it ends the curtains drawn
[03:01.46]现在一切都结束了，帷幕已经落下
[03:01.46]And the door is closing
[03:04.46]门已经关上
[03:04.46]How could I never realised
[03:07.51]我从来都没意识到
[03:07.51]Now you've caught me by surprise
[03:12.27]你会让我这么吃惊
[03:12.27]And now my heart is made
[03:15.27]现在我的心
[03:15.27]Of broken glass
[03:20.27]由破碎的玻璃制成