cover

요청 99+(Feat. Leellamarz)(99+ Requests) - DON MALIK (던말릭)&LeellaMarz

요청 99+(Feat. Leellamarz)(99+ Requests)-DON MALIK (던말릭)&LeellaMarz.mp3
[00:00.0]요청 99+(Feat. Leellamarz)(99+ Requests)...
[00:00.0]요청 99+(Feat. Leellamarz)(99+ Requests) - DON MALIK (던말릭)/Leellamarz (릴러말즈)
[00:02.59]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.59]词:DON MALIK/Leellamarz
[00:05.19]
[00:05.19]曲:이상/DON MALIK/Leellamarz
[00:07.79]
[00:07.79]여보세요
[00:10.45]你好
[00:10.45]뭐해 연락 좀 하고 살아
[00:12.77]在做什么 稍微联系一下
[00:12.77]잘 됐다고 어
[00:14.64]还不错
[00:14.64]연락도 안 하고 뭐야 이게
[00:17.41]都不联系一下 这是在干什么
[00:17.41]조만간 술이나 한잔하자
[00:19.65]有空喝杯酒吧
[00:19.65]보고 싶다 친구야
[00:21.52]我好想你 朋友啊
[00:21.52]잘 지내지 친구야
[00:22.9]过得还好吧 朋友啊
[00:22.9]시간 진짜 빠르지 눈 감았다 뜨니 누가
[00:25.51]时间真的过得很快 闭上眼又睁开 是谁
[00:25.51]먼저랄 것도 없이
[00:26.57]也不先说什么
[00:26.57]서로를 잊어버린 채 어른이 됐지
[00:28.88]忘记彼此 成为了大人
[00:28.88]꽉 조이는 교복 바지를 입고
[00:30.82]穿着紧身的校服裤子
[00:30.82]이 사이로 "찍"
[00:31.79]这段期间 冒出吱吱声响的哥哥们
[00:31.79]뱉던 형들을 피하지 않아도 돼 이젠
[00:34.38]现在也可以不用避开
[00:34.38]지금 와서 보면 거의 다가 꼬맹인데
[00:37.08]现在来看的话 几乎都是小朋友
[00:37.08]그때는 뭐 땜에 그렇게 무서웠을까
[00:39.73]那时候是因为什么 那么害怕呢
[00:39.73]겁먹으면서도 본받고 팠던 성숙함은
[00:42.7]既害怕 又想要学习到的成熟
[00:42.7]아무것도 아니었던 걸
[00:44.55]什么都不算
[00:44.55]알 때가 될 때 즈음에 너는 이어폰 속
[00:47.33]到了要知道的时候 你在耳机里
[00:47.33]에서 답을 찾았지 가끔 그게 부러워
[00:49.96]寻找到答案 有时候很羡慕那样子
[00:49.96]노래방에서 다들
[00:51.03]在练歌房里
[00:51.03]부르던 버즈 대신에 불렀던
[00:53.08]取代大家都唱的Buzz
[00:53.08]에픽하이 다이나믹 듀오 리쌍
[00:55.53]来唱的Epikhigh Dynamicduo Leessang
[00:55.53]내 취향은 아니라서 지루했었지만
[00:58.2]不是我的取向 虽然很无聊
[00:58.2]저런 거 좋다는
[00:59.16]也有女人说
[00:59.16]여자애들도 있다 하니까 뭐
[01:01.0]喜欢那样子
[01:01.0]야 얘가 축제 무대의 걔야 랩 힙합
[01:04.92]他在举行庆典 舞台上的他 在唱黑泡
[01:04.92]축하해 잘 된 거 같아서
[01:07.99]恭喜你 感觉你发展不错
[01:07.99]오랜만에 뜬금없지만 야
[01:10.47]这么久以来 虽然挺意外
[01:10.47]내가 넌 잘 될 줄 알았어
[01:13.08]我还以为你会好起来
[01:13.08]안 취했어 나 멀쩡해
[01:15.82]没有醉 我很清醒
[01:15.82]좀 유명해진 거 같아서
[01:18.56]绝对不是感觉
[01:18.56]연락한 건 절대로 아니야
[01:21.25]会变得出名 所以联系你
[01:21.25]동기랑 술을 좀 마셨어
[01:24.11]和同期一起喝了点酒
[01:24.11]안 취했어 난 멀쩡해
[01:25.87]没有醉 我很清醒
[01:25.87]군대 후임이 너 알더라 팬이래
[01:28.16]部队的后辈说认识你 是你的粉丝
[01:28.16]걔 내 친구라 하니까
[01:29.39]因为说那个人是我的朋友
[01:29.39]눈이 존내 땡그래
[01:30.67]眼睛睁得超级大
[01:30.67]너 덕분에 걔 앞에서
[01:32.05]多亏你 在他面前
[01:32.05]어깨에 힘 꽤 주고 얘기해
[01:33.86]都能打直了腰杆说话
[01:33.86]우리 대체 언제 만나냐
[01:35.28]我们到底什么时候见面
[01:35.28]얼굴 본 지 됐지 꽤
[01:36.75]已经很长时间没见到面
[01:36.75]여기서 가끔 네 뮤비도 틀어
[01:38.67]在这里偶尔打开你的mv
[01:38.67]못 들어 본 사이에
[01:39.95]这段时间没听到
[01:39.95]너 존나게 많이 늘었더라 그러면
[01:42.35]你真的进步了好多
[01:42.35]알어
[01:42.630005]因此我知道
[01:42.630005]Quiett
[01:43.259995]
[01:43.259995]실제론 어때 Palo
[01:44.68]实际上怎么样 Palo
[01:44.68]얼마나 친해
[01:45.45]有多亲近
[01:45.45]JUSTHIS
[01:46.11]
[01:46.11]래퍼들이 Follow
[01:47.35]Rapper们关注的
[01:47.35]하고 있는 네 Insta 가 신기하긴 해
[01:49.83]你的Insta确实很神奇
[01:49.83]근데 노래방에 대체 언제 나와 네 노래
[01:52.509995]但是练歌房到底什么时候有你的歌
[01:52.509995]넌 쇼미 안 나가냐
[01:53.8]你不参加showme么
[01:53.8]나와야지 방송에
[01:55.06]你应该去放送的
[01:55.06]그때 가서 나 모른 척하지 말어
[01:57.15]到时候不要假装不认识我
[01:57.15]그럼 나 서운해
[01:58.130005]那我会伤心的
[01:58.130005]홍대 놀러 가게 되면
[01:59.31]如果去弘大玩
[01:59.31]너한테 다시 연락할게
[02:00.85]我会再联系你
[02:00.85]얼굴 봐 간만에 술이나 한잔해 다음에
[02:03.3]看看这脸 下次久违地喝一杯吧
[02:03.3]그때 내 후임 데려가도 괜찮지
[02:05.68]到时候带我的后辈来也没关系吧
[02:05.68]아 맞아 나한테 번호 좀 알려줘
[02:07.62]啊对了 告诉我一下你的号码
[02:07.62]아님 이거 내 거야 문자해
[02:10.51]或者这是我的 短信联系
[02:10.51]축하해 잘 된 거 같아서
[02:13.23]恭喜你 感觉你发展不错
[02:13.23]오랜만에 뜬금없지만 야
[02:15.93]这么久以来 虽然挺意外
[02:15.93]내가 넌 잘 될 줄 알았어
[02:18.58]我还以为你会好起来
[02:18.58]안 취했어 나 멀쩡해
[02:21.33]没有醉 我很清醒
[02:21.33]좀 유명해진 거 같아서
[02:24.06]绝对不是感觉
[02:24.06]연락한 건 절대로 아니야
[02:26.73]会变得出名 所以联系你
[02:26.73]동기랑 술을 좀 마셨어
[02:29.42]我还以为你会好起来
[02:29.42]안 취했어 난 멀쩡해
[02:31.65]没有醉 我很清醒
[02:31.65]걍 별거 아냐 시간 날 때 술 한잔해
[02:33.85]没有别的事情 有空了喝杯酒吧
[02:33.85]그때 좋았잖아 우리 숨어서 피던 담배
[02:36.57]那时候不是很好么 我们躲起来抽的烟
[02:36.57]오 친구잖아 이런 얘기 서로 민망해
[02:39.38]是朋友啊 这样的话题 彼此都很尴尬
[02:39.38]그러니 연락할게 다음에는 편하게
[02:42.57]所以下次会舒坦些联系你
[02:42.57]아흔아홉 개 쌓인 그 사이에
[02:48.02]在请求堆积了九十九个期间
[02:48.02]아흔아홉 개 쌓인 그 사이에
[02:53.66]在请求堆积了九十九个期间
[02:53.66]아흔아홉 개 쌓인 그 사이에
[02:58.86]在请求堆积了九十九个期间
[02:58.86]아흔아홉 개 쌓인 그 사이에
[03:04.38]在请求堆积了九十九个期间
[03:04.38]아흔아홉 개 쌓인 그 사이에
[03:09.74]在请求堆积了九十九个期间
[03:09.74]아흔아홉 개 쌓인 그 사이에
[03:14.74]在请求堆积了九十九个期间
展开