서울로 와(Welcome to seoul) - DON MALIK (던말릭)
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]서울로 와(Welcome to seoul) - DON MALIK (던말릭)
[00:10.5]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:10.5]词：DON MALIK
[00:21.01]
[00:21.01]曲：Ba ba ba/Jayko/윤희영/DON MALIK
[00:31.52]
[00:31.52]난 여전해 낮에 자고
[00:32.69]我依旧是白天才睡觉
[00:32.69]밤에 작업 바꿔 보려고
[00:34.28]晚上工作
[00:34.28]노력 중이긴 한데 나도
[00:36.06]我也想努力改掉这个习惯
[00:36.06]잘 안되네 그래도 건강해지려 노력해
[00:38.76]但并不行 但也想保持健康
[00:38.76]아몬드와 토마토를 모니터 옆에
[00:41.63]杏仁和西红柿放在电脑旁边
[00:41.63]멍청한 애들은 여전히 발음이 풀려
[00:44.11]那些不开窍的人发音依旧不行
[00:44.11]오늘만 산다 뻥치네 결국 마흔엔 슬퍼
[00:46.8]一天过得已经够累了 还要因为到了四十而悲伤
[00:46.8]앞가림 못 하면 민폐인 걸 알아둬 Seoul city
[00:49.87]要知道 如果不能自食其力 就会给别人的带来困扰
[00:49.87]좁아터진 동네는 알수록 더 좁지
[00:52.62]小小的地方 越了解发现越小
[00:52.62]종로에서 뺨 맞고
[00:53.68]当面不敢吭声
[00:53.68]한강에서 못해 화풀이도
[00:55.31]在背后也不敢抱怨
[00:55.31]한두 다리 건너면 대통령도 알 수 있어
[00:58.24]走过一两座桥 连总统也能认识
[00:58.24]So 난 속을 숨겨 건네 악수하는 손
[01:01.17]所以隐藏自己的内心 伸出手 握手
[01:01.17]Swerve like 007
[01:02.57]
[01:02.57]옷에 묻은 먼지 털어내
[01:04.78]拍拍衣服上的灰尘
[01:04.78]정신 차리고 어른 돼
[01:06.32]打起精神 成为大人
[01:06.32]결과 말고 과정을 control 해
[01:08.44]比起结果 更应该看中过程
[01:08.44]S**t happens and happen is happened
[01:10.69]
[01:10.69]날 위한 날이 있다 믿어 노란 해 뜬
[01:13.43]我相信属于我的那一天会到来 怀里升起黄色太阳
[01:13.43]내 품을 떠난 님을 보내줘 멀리
[01:16.020004]送走那个离开你 远远地
[01:16.020004]그 빈 가슴을 채울 건 love only
[01:18.92]填满空虚内心的爱
[01:18.92]불안감 따윈 당장 개나 줘 버리지
[01:21.69]抛掉一切的不安感
[01:21.69]다음날을 맞아 그저 덤덤히
[01:25.65]平淡地迎接新的一天
[01:25.65]도시 02 여기는 쉬지 않고 번쩍이니까
[01:30.93]城市02 这里彻夜灯火通明
[01:30.93]언제가 아침인지는
[01:33.06]让我来决定
[01:33.06]내가 정해놓고 살아
[01:36.25]什么时候是早晨
[01:36.25]흔하지 새벽에도 불이
[01:38.66]见怪不怪了 即便是凌晨时分
[01:38.66]환하게 켜져 있는 창
[01:41.69]窗边依旧亮着灯
[01:41.69]전혀 이상하지 않아
[01:43.6]没有丝毫奇怪
[01:43.6]마치 우린 파란 낮에 깨있는 달
[01:47.16]我们就像蓝色白天中清醒的月亮
[01:47.16]눈 뜨고 코 베어 갈라 해도
[01:49.42]现在这个世道过于险恶
[01:49.42]이젠 다 플라스틱을 넣어놔
[01:52.520004]现在都放个塑料袋
[01:52.520004]누가 죽었을 때 자살했다 하면
[01:54.7]如果有人死了 或是自杀了
[01:54.7]이젠 그러려니 하고 넘어가
[01:58.03]自己也并不会做 这件事就过去了
[01:58.03]동시에 다이어트에
[01:59.75]同时我更喜欢绿茶
[01:59.75]좋다는 얘길 하지 커피보단 녹차
[02:03.34]因为比起咖啡 绿茶有助于减肥
[02:03.34]그럼 잠깐 솔깃해서
[02:04.79]暂时产生了兴趣
[02:04.79]로켓배송 주문하면 바로 내일 도착
[02:08.21]如果点的是火箭配送 明天就能送达
[02:08.21]서울로 와 서울로 와
[02:10.91]来首尔 来首尔
[02:10.91]서울로 와 서울로 와
[02:13.53]来首尔 来首尔
[02:13.53]서울로 와 서울로 와
[02:16.27]来首尔 来首尔
[02:16.27]서울로 와 서울로 와
[02:21.27]来首尔 来首尔
[00:10.5]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:10.5]词：DON MALIK
[00:21.01]
[00:21.01]曲：Ba ba ba/Jayko/윤희영/DON MALIK
[00:31.52]
[00:31.52]난 여전해 낮에 자고
[00:32.69]我依旧是白天才睡觉
[00:32.69]밤에 작업 바꿔 보려고
[00:34.28]晚上工作
[00:34.28]노력 중이긴 한데 나도
[00:36.06]我也想努力改掉这个习惯
[00:36.06]잘 안되네 그래도 건강해지려 노력해
[00:38.76]但并不行 但也想保持健康
[00:38.76]아몬드와 토마토를 모니터 옆에
[00:41.63]杏仁和西红柿放在电脑旁边
[00:41.63]멍청한 애들은 여전히 발음이 풀려
[00:44.11]那些不开窍的人发音依旧不行
[00:44.11]오늘만 산다 뻥치네 결국 마흔엔 슬퍼
[00:46.8]一天过得已经够累了 还要因为到了四十而悲伤
[00:46.8]앞가림 못 하면 민폐인 걸 알아둬 Seoul city
[00:49.87]要知道 如果不能自食其力 就会给别人的带来困扰
[00:49.87]좁아터진 동네는 알수록 더 좁지
[00:52.62]小小的地方 越了解发现越小
[00:52.62]종로에서 뺨 맞고
[00:53.68]当面不敢吭声
[00:53.68]한강에서 못해 화풀이도
[00:55.31]在背后也不敢抱怨
[00:55.31]한두 다리 건너면 대통령도 알 수 있어
[00:58.24]走过一两座桥 连总统也能认识
[00:58.24]So 난 속을 숨겨 건네 악수하는 손
[01:01.17]所以隐藏自己的内心 伸出手 握手
[01:01.17]Swerve like 007
[01:02.57]
[01:02.57]옷에 묻은 먼지 털어내
[01:04.78]拍拍衣服上的灰尘
[01:04.78]정신 차리고 어른 돼
[01:06.32]打起精神 成为大人
[01:06.32]결과 말고 과정을 control 해
[01:08.44]比起结果 更应该看中过程
[01:08.44]S**t happens and happen is happened
[01:10.69]
[01:10.69]날 위한 날이 있다 믿어 노란 해 뜬
[01:13.43]我相信属于我的那一天会到来 怀里升起黄色太阳
[01:13.43]내 품을 떠난 님을 보내줘 멀리
[01:16.020004]送走那个离开你 远远地
[01:16.020004]그 빈 가슴을 채울 건 love only
[01:18.92]填满空虚内心的爱
[01:18.92]불안감 따윈 당장 개나 줘 버리지
[01:21.69]抛掉一切的不安感
[01:21.69]다음날을 맞아 그저 덤덤히
[01:25.65]平淡地迎接新的一天
[01:25.65]도시 02 여기는 쉬지 않고 번쩍이니까
[01:30.93]城市02 这里彻夜灯火通明
[01:30.93]언제가 아침인지는
[01:33.06]让我来决定
[01:33.06]내가 정해놓고 살아
[01:36.25]什么时候是早晨
[01:36.25]흔하지 새벽에도 불이
[01:38.66]见怪不怪了 即便是凌晨时分
[01:38.66]환하게 켜져 있는 창
[01:41.69]窗边依旧亮着灯
[01:41.69]전혀 이상하지 않아
[01:43.6]没有丝毫奇怪
[01:43.6]마치 우린 파란 낮에 깨있는 달
[01:47.16]我们就像蓝色白天中清醒的月亮
[01:47.16]눈 뜨고 코 베어 갈라 해도
[01:49.42]现在这个世道过于险恶
[01:49.42]이젠 다 플라스틱을 넣어놔
[01:52.520004]现在都放个塑料袋
[01:52.520004]누가 죽었을 때 자살했다 하면
[01:54.7]如果有人死了 或是自杀了
[01:54.7]이젠 그러려니 하고 넘어가
[01:58.03]自己也并不会做 这件事就过去了
[01:58.03]동시에 다이어트에
[01:59.75]同时我更喜欢绿茶
[01:59.75]좋다는 얘길 하지 커피보단 녹차
[02:03.34]因为比起咖啡 绿茶有助于减肥
[02:03.34]그럼 잠깐 솔깃해서
[02:04.79]暂时产生了兴趣
[02:04.79]로켓배송 주문하면 바로 내일 도착
[02:08.21]如果点的是火箭配送 明天就能送达
[02:08.21]서울로 와 서울로 와
[02:10.91]来首尔 来首尔
[02:10.91]서울로 와 서울로 와
[02:13.53]来首尔 来首尔
[02:13.53]서울로 와 서울로 와
[02:16.27]来首尔 来首尔
[02:16.27]서울로 와 서울로 와
[02:21.27]来首尔 来首尔
热门推荐