煽げや尊し - Reol&FAKE TYPE.

[00:00.34]煽げや尊し (FAKE TYPE. REMIX) - Reol (れをる)/FAKE TYPE. (フェイクタイプ)
[00:04.93]
[00:04.93]词：Reol/TOPHAMHAT-KYO
[00:06.05]
[00:06.05]曲：Reol
[00:07.51]
[00:07.51]言いたいことが渋滞であればtoo tight
[00:09.47]想说的话不说出口的话就会精神紧绷
[00:09.47]だから痛快な目に遭わせてあげる
[00:10.89]所以我会全部说出来 给你个好苦头吃吃
[00:10.89]踏ん張り利かない担ぎ手も
[00:12.44]用力方向出错的轿夫也不过是
[00:12.44]ねじった鉢巻
[00:13.12]白白缠上头巾
[00:13.12]一丁前に粋がれば (bow)
[00:14.26]要是有像样的潇洒气派的话（鞠躬）
[00:14.26]たちまち景気良いふりからの
[00:16.09]马上就会装作精神旺盛的样子
[00:16.09]Set you free
[00:16.43]让你自由
[00:16.43]似非左団扇吹っ飛ばす扇風機
[00:18.34]将虚假的无忧无虑吹飞的电风扇
[00:18.34]知ったかで乗り切れるほどに
[00:19.66]不懂装懂 足以克服的
[00:19.66]うだる熱気
[00:20.35]滚烫的热气
[00:20.35]退屈と鬱屈からサルベージ
[00:22.55]从无聊和抑郁中摆脱出来
[00:22.55]宵闇に浮かぶ行灯
[00:24.22]浮现在黑夜中的灯笼
[00:24.22]凡々祝えやこの百鬼夜行
[00:26.4]以这个百鬼夜行庆祝平凡吧
[00:26.4]詠み人は知れずアンノウン
[00:27.78]连吟咏者也不知全貌 不知道
[00:27.78]安息頂戴 もと暗し
[00:29.42]请安息吧 周身的黑暗
[00:29.42]えいや張れ 良い眺め (絶景)
[00:33.22]哎呀向外看吧 壮丽的景色（绝佳景色）
[00:33.22]"あからん"まで
[00:34.11]直到“看不见”为止
[00:34.11]取りこぼし無しの晴れ姿
[00:38.9]一览无余的美丽景色
[00:38.9]我々はなんかなんかに
[00:40.52]我们不知不觉间
[00:40.52]寄っかかっては 酔いどれ
[00:42.47]靠在一起 醉成一团
[00:42.47]まあ笑ったりまあ怒ったり
[00:44.33]时而欢笑 时而生气
[00:44.33]ええじゃないか それぞれ
[00:46.09]不都挺好吗 各自有各自想法
[00:46.09]本気ばっかじゃ遠慮ばっかじゃ
[00:47.9]只是认真对待的话 只是深思熟虑的话
[00:47.9]やってらんねな それそれ
[00:49.74]就做不下去了啊 来吧来吧
[00:49.74]あゝ乱世に花 にべもなし
[00:53.49]啊 乱世中绽放的花朵 态度冷淡
[00:53.49]衝動的で無敵 まあいい感じじゃん
[00:57.12]冲动且无敌 感觉很棒嘛
[00:57.12]飄々として素敵
[00:58.91]飘逸而美妙
[00:58.91]今かったるいことは抜き
[01:00.59]现在 除掉那些让人惫懒的东西
[01:00.59]もう踊っちまってどうぞ
[01:02.43]请一同来跳舞吧
[01:02.43]君となら前途洋々
[01:04.96]和你在一起 一定前途无量
[01:04.96]堂々ええじゃないか 尊し
[01:08.63]坦坦荡荡不挺好嘛 多么高贵
[01:08.63]オーバーヒート 直射日光
[01:10.88]身体过热 阳光直射
[01:10.88]こんがりと焼けりゃいらっしゃい
[01:12.62]晒成小麦色才正受欢迎
[01:12.62]ボナペティート
[01:13.82]让人充满食欲
[01:13.82]五臓六腑にたっぷりと染み入る beats
[01:18.21]充分渗入五脏六腑的节奏
[01:18.21]躍起になり損ねた案山子のままじゃ
[01:21.38]要是像个急于求成却一败涂地的稻草人一样的话
[01:21.38]いたたまれないだろ
[01:24.6]才真是无地自容吧
[01:24.6]いむなや 続け無窮動
[01:31.95]五六七八 继续不停舞动吧
[01:31.95]歌えば 愉しいな暮し
[01:37.45]唱起歌 多么愉快的生活啊
[01:37.45]えいや放れ 雨あがれ (蒼天)
[01:40.990005]哎呀放晴吧 雨不要再下了（苍天啊）
[01:40.990005]"A to Z" 曇りなき空仰ぐ青いわっぱ
[01:46.79]“从头到尾”仰望万里无云的蓝天
[01:46.79]我々もひっきりなし
[01:48.44]我们也不曾停歇
[01:48.44]空煽いでは気まぐれ
[01:50.16]仰望天空 随心所欲
[01:50.16]ああ曇ったり ああ変わったり
[01:52.04]时而乌云密布 时而变化万千
[01:52.04]ええじゃないか 晴れ晴れ
[01:53.880005]不都挺好吗 心情舒畅
[01:53.880005]七転んでも 八揺らいでも
[01:55.66]即使屡战屡败 即使心神动摇
[01:55.66]やってやらねば それそれ
[01:57.520004]也要努力做下去 来吧来吧
[01:57.520004]あゝ何でも御座れ 有難し
[02:01.35]啊 无论发生什么 都心怀感激
[02:01.35]衝動的で無敵 さあいい感じじゃん
[02:04.87]冲动且无敌 感觉很棒嘛
[02:04.87]飄々として素敵
[02:06.68]飘逸而美妙
[02:06.68]もうおっかないことは無し
[02:08.5]已经没有什么好怕的了
[02:08.5]極まっちまってどうぞ
[02:10.12]请竭尽全力吧
[02:10.12]君となら全部王道
[02:12.25]和你在一起 所有都是正道
[02:12.25]堂々ええじゃないか 晴れ晴れ
[02:21.91]坦坦荡荡不挺好嘛 心情舒畅
[02:21.91]のうのうと行け 揚々として
[02:25.53]逍遥自在的前进吧 气宇轩昂的
[02:25.53]とうとうご機嫌
[02:27.39]最终高兴起来
[02:27.39]豊穣そして天晴れだね
[02:30.51]五谷丰登 然后天也放晴了呢
[02:30.51]ひとり往く道 陽キャな影法師
[02:34.19]独自行走的道路 胜利者的影子
[02:34.19]ふっと懐かし 昼行燈ろくでなし
[02:37.81]忽然怀念起来 愚蠢的家伙真是不顶用
[02:37.81]みんなおんなじ
[02:39.36]大家都是同辈
[02:39.36]輩だから湧かなきゃ
[02:41.52]所以必须要充满激情
[02:41.52]よっしゃ極まったり
[02:42.89]好诶 如果最后
[02:42.89]煌々笑えてりゃそいつは上々
[02:47.04001]都能灿烂笑出来就是最棒的
[02:47.04001]我々はなんかなんかに
[02:48.81]我们不知不觉间
[02:48.81]寄っかかっては 酔いどれ
[02:50.68]靠在一起 醉成一团
[02:50.68]まあ笑ったりまあ怒ったり
[02:52.51]时而欢笑 时而生气
[02:52.51]ええじゃないか それぞれ
[02:54.35]不都挺好吗 各自有各自想法
[02:54.35]本気ばっかじゃ遠慮ばっかじゃ
[02:56.16]只是认真对待的话 只是深思熟虑的话
[02:56.16]やってらんねな それそれ
[02:58.02]就做不下去了啊 来吧来吧
[02:58.02]あゝ乱世に花 咲き誇れやさあ
[03:01.7]啊 乱世中绽放的花朵 开得十分绚烂
[03:01.7]我々はてんやわんやに
[03:03.42]我们在一片混乱中
[03:03.42]逢うて別れ さめざめ
[03:05.23]相遇又离别 泪流不止
[03:05.23]時にヒストリ 世を偲んだり
[03:07.09]时而怀念过去 心系世间
[03:07.09]ええじゃないか やれやれ
[03:08.92]不也挺好嘛 哎呀哎呀
[03:08.92]九迷っても 十暗んでも
[03:10.73]即使深陷迷茫 即使身处黑暗
[03:10.73]やってやんのさ それそれ
[03:12.62]该做的还是要去做啊 来吧来吧
[03:12.62]堂々ええじゃないか 煽げや
[03:16.39]坦坦荡荡不挺好嘛 热血沸腾
[03:16.39]衝動的で無敵
[03:19.99]冲动且无敌
[03:19.99]飄々として素敵
[03:22.27]飘逸而美妙
[03:22.27]千客万来
[03:23.67]客人络绎不绝 接踵而来
[03:23.67]衝動的で無敵
[03:27.29001]冲动且无敌
[03:27.29001]飄々として素敵
[03:29.47]飘逸而美妙
[03:29.47]そら扇ぎな万歳
[03:34.047]来欢呼万岁吧