traitor - Olivia Rodrigo

[00:00.0]traitor - Olivia Rodrigo
[00:00.2]
[00:00.2]Lyrics by：Daniel Nigro/Olivia Rodrigo
[00:00.41]
[00:00.41]Composed by：Daniel Nigro/Olivia Rodrigo
[00:00.62]
[00:00.62]Ooh ooh
[00:07.82]
[00:07.82]Ah ah ah ah ah
[00:19.68]
[00:19.68]Brown guilty eyes and
[00:21.94]充满愧疚的棕色眼眸
[00:21.94]Little white lies yeah
[00:23.77]小小的善意谎言
[00:23.77]I played dumb but I always knew
[00:28.67]我装傻充楞 但是我知道
[00:28.67]That you talked to her
[00:30.63]你与她相谈甚欢
[00:30.63]Maybe did even worse
[00:32.98]也许会更糟糕
[00:32.98]I kept quiet so I could keep you
[00:37.58]我保持缄默 这样我就能把你留在我身边
[00:37.58]And ain't it funny how you ran to her
[00:43.08]是不是很可笑 你奔向她的怀抱
[00:43.08]The second that we called it quits
[00:47.29]就在我们分手之后
[00:47.29]And ain't it funny how you said you were friends
[00:52.68]是不是很可笑 你说你们是朋友关系
[00:52.68]Now it sure as hell don't look like it
[00:57.2]现在 我确信事实并非如此
[00:57.2]You betrayed me
[00:59.99]你背叛了我
[00:59.99]And I know that you'll never feel sorry
[01:04.79]我知道你永远不会感到难过
[01:04.79]For the way I hurt yeah
[01:07.4]即使我伤心欲绝
[01:07.4]You talked to her when we were together
[01:11.84]当我们在一起时 你跟她相谈甚欢
[01:11.84]Loved you at your worst but that didn't matter
[01:16.76]即使你处于人生低谷也深爱着你 但是这并不重要
[01:16.76]It took you two weeks to go off and date her
[01:21.61]你花了两周时间才动身跟她约会
[01:21.61]Guess you didn't cheat but you're still a traitor
[01:30.69]我想你没有脚踏两只船 但是你依然是个叛徒
[01:30.69]Now you bring her around
[01:33.54]现在你带着她出现
[01:33.54]Just to shut me down
[01:35.46]只是把我拒之门外
[01:35.46]Show her off like she's a new trophy
[01:40.05]尽情地炫耀她 仿佛她是一座新奖杯
[01:40.05]And I know if you were true
[01:42.759995]我知道如果你付出真心
[01:42.759995]There's no d**n way that you
[01:45.020004]你绝不可能
[01:45.020004]Could fall in love with somebody that quickly
[01:49.78]那么快就移情别恋
[01:49.78]And ain't it funny all the twisted games
[01:54.82]是不是很可笑 所有扭曲的把戏
[01:54.82]All the questions you used to avoid
[01:59.479996]所有你曾经拼命回避的问题
[01:59.479996]Ain't it funny remember I brought her up
[02:04.27]是不是很可笑 还记得我让她与我同行
[02:04.27]And you told me I was paranoid
[02:08.97]你曾说我生性多疑
[02:08.97]You betrayed me
[02:11.99]你背叛了我
[02:11.99]And I know that you'll never feel sorry
[02:16.75]我知道你永远不会感到难过
[02:16.75]For the way I hurt yeah
[02:19.37]即使我伤心欲绝
[02:19.37]You talked to her when we were together
[02:23.77]当我们在一起时 你跟她相谈甚欢
[02:23.77]Loved you at your worst but that didn't matter
[02:28.82]即使你处于人生低谷也深爱着你 但是这并不重要
[02:28.82]It took you two weeks to go off and date her
[02:33.48]你花了两周时间才动身跟她约会
[02:33.48]Guess you didn't cheat but you're still a traitor
[02:39.97]我想你没有脚踏两只船 但是你依然是个叛徒
[02:39.97]Ah-ah-ah
[02:43.36]
[02:43.36]God I wish that you had thought this through
[02:45.67]上帝啊 我希望你已经想清楚一切
[02:45.67]Before I went and fell in love with you
[02:49.45]在我义无反顾 与你坠入爱河之前
[02:49.45]Ah-ah-ah
[02:52.73]
[02:52.73]When she's sleepin' in the bed we made
[02:54.89]当她在我们的床上酣睡时
[02:54.89]Don't you dare forget about the way you
[02:57.4]你不敢忘记过去的点点滴滴
[02:57.4]Betrayed me
[03:00.0]你背叛了我
[03:00.0]'Cause I know that you'll never feel sorry
[03:04.71]因为我知道你永远不会感到难过
[03:04.71]For the way I hurt yeah
[03:07.35]即使我伤心欲绝
[03:07.35]You talked to her when we were together
[03:11.82]当我们在一起时 你跟她相谈甚欢
[03:11.82]You gave me your word but that didn't matter
[03:16.88]你与我许下山盟海誓 但是这并不重要
[03:16.88]It took you two weeks to go off and date her
[03:21.42]你花了两周时间才动身跟她约会
[03:21.42]Guess you didn't cheat but you're still you're still a traitor
[03:27.77]我想你没有脚踏两只船 但是你依然是个叛徒
[03:27.77]Ah-ah-ah
[03:33.41]
[03:33.41]Yeah you're still a traitor
[03:37.59]你依然是个叛徒
[03:37.59]Ooh ooh ooh
[03:41.09]
[03:41.09]God I wish that you had thought this through
[03:43.44]上帝啊 我希望你已经想清楚一切
[03:43.44]Before I went and fell in love with you
[03:48.044]在我义无反顾 与你坠入爱河之前